German-Arabic
    related Results
    sondern
    غَيْر
    devital (adj.) , {med.}
    غير حي {طب}
    notwendigerweise (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    ändern (v.) , {änderte ; geändert}
    غَيَّرَ
    konvertieren (v.) , {econ.}
    غَيَّرَ {اقتصاد}
    ersetzen (v.) , {ersetzte ; ersetzt}
    غَيَّرَ
    auswechseln (v.) , {wechselte aus / auswechselte ; ausgewechselt}
    غَيَّرَ
    allerdings (adv.)
    غير أن
    zwingendermaßen (adv.)
    مِنْ غَيْرِ بُدّ
    die Uneigennützigkeit (n.)
    حُبُّ الغَيْر
    abwechseln (v.) , {wechselte ab / abwechselte ; abgewechselt}
    غَيَّرَ
    verwandeln (v.) , {verwandelte ; verwandelt}
    غَيَّرَ
    jedoch (adv.)
    غير أنَ
    wandeln (v.) , {wandelte ; gewandelt}
    غَيَّرَ
    verändern (v.) , {veränderte ; verändert}
    غَيَّرَ
    variieren (v.) , {variierte ; variiert}
    غَيَّرَ
    indes
    غير أنَ
    umändern (v.)
    غيَّر
    wechseln (v.) , {wechselte ; gewechselt}
    غَيَّرَ
    abwandeln (v.) , {wandelte ab / abwandelte ; abgewandelt}
    غَيَّرَ
    ein Dritter (n.) , [pl. Dritten] , {law}
    الْغَيْر {قانون}
    verstellen (v.) , {verstellte ; verstellt}
    غَيَّرَ
    abändern (v.) , {änderte ab / abänderte ; abgeändert}
    غَيَّرَ
    ummodeln (v.)
    غَيّر
    immortalisiert (adj.)
    غير محدود
    unverhoffter Glücksfall (n.)
    حَظّ غَيْر مُرْتَقَب
    unkonfessionell (adj.) , {,pol.}
    غير طائفي {عامة،سياسة}
    kontaktlos (adj.) , {tech.}
    غير تلامسي {تقنية}
    unverdient (adj.)
    غير مستأهل
    unbelastet (adj.)
    غير مدان