German-Arabic
    related Results
    die Latenzzeit (n.) , {elect.}
    زمن الكمون {كهرباء}
    die Anwärmzeit (n.) , {elect.}
    زمن التجهيز {ما قبل التشغيل}، {كهرباء}
    der Stundenplan (n.)
    استعمال الزمن {المغرب}
    die Zeit der Zwietracht
    زمن الفتن
    die virtuelle Dauer (n.) , {eines Sicherungseinsatzes}, {elect.}
    زمن افتراضي {كهرباء}
    die Reaktionszeit (n.)
    زمن التفاعل
    die Gesamtausschaltzeit (n.) , {elect.}
    زمن التشغيل {كهرباء}
    die Einschaltzeit (n.) , {tech.}
    زمن التشغيل {تقنية}
    die Pausenzeit (n.) , {beim selbsttätigen Wiederschließen}, {elect.}
    زمن ميت {أثناء إعادة الغلق الآلي}، {كهرباء}
    vor langer Zeit
    منذ زمن
    die Auslösedauer (n.) , {elect.}
    زمن فصل {كهرباء}
    die Zeitkapsel (n.)
    كبسولة الزمن
    der Kampf der Zeit (n.)
    صراع الزمن
    die Härtungszeit (n.) , {elect.}
    زمن المُعالَجة {كهرباء}
    die Zeit bis zur Kriechwegbildung (n.) , {elect.}
    زمن المسار {الأثر}، {كهرباء}
    das festgelegte Zeitverhalten (n.) , {elect.}
    الزمن الموصّف {كهرباء}
    die Traumzeit (n.)
    زمن الحلم
    die Einlaufzeit (n.)
    زمن الإحماء
    die Hexadezimalzeit (n.)
    زمن ستعشري
    die Zeitentwicklung (n.)
    تطور الزمن
    die Schaltzeit (n.) , {elect.}
    زمن التبديل {كهرباء}
    die Schaltzeit (n.) , {elect.}
    زمن التحوُّل {كهرباء}
    die Verzögerungszeit (n.) , {eines Verzögerungsschalters}, {elect.}
    زمن تأخير {لمفتاح تأخير زمني}، {كهرباء}
    die Reparaturdauer (n.) , {elect.}
    زمن الإصلاح {كهرباء}
    die Stabilisierungszeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    زمن الاستقرار {للمرحّلات البسيطة}، {كهرباء}
    die Einlaufzeit (n.)
    زمن التسخين
    die Aufwärmzeit (n.) , {tech.}
    زمن الإحماء {تقنية}
    die Ansprechzeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    زمن التشغيل {للمرحلات البسيطة}، {كهرباء}
    alterungsbeständig (adj.)
    لا يتأثر بالزمن
    die Rückfallzeit (n.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
    زمن تحرير {للمرحّلات البسيطة}، {كهرباء}