German-Arabic
    related Results
    feststehen (v.)
    عُيّن
    nominieren (v.)
    عَيَّن
    vorgeben (v.) , {gab vor / vorgab ; vorgegeben}
    عَيَّنَ
    Auge um Auge (n.) , form., Sing.
    العين بالعين
    rekrutieren (v.)
    عَيَّنَ
    zuordnen (v.)
    عَيَّنَ
    das Katzenauge (n.)
    عين القط
    Auge um Auge, Zahn um Zahn
    العين بالعين والسن بالسن
    die Augenkrätze (n.)
    حك العين
    das Augenreiben (n.) , {med.}
    حك العين {طب}
    durchwalten (v.)
    عين
    die Augendusche (n.)
    دش العين
    das Objekt (n.) , {econ.}
    عَين {اقتصاد}
    einstellen (v.)
    عيّن {في وظيفة}
    verbinden (v.) , {verband ; verbunden}, {comp.}
    عَيَّنَ {كمبيوتر}
    benennen (v.) , {benannte ; benannt}
    عَيَّنَ
    individualisieren (v.)
    عَيَّن
    das Auge des Re {hist.}
    عين رع {تاريخ}
    anberaumen (v.) , {beraumte an / anberaumte ; anberaumt}
    عَيَّنَ
    beiordnen (v.) , {ordnete bei / beiordnete ; beigeordnet}, {law}
    عَيَّنَ {قانون}
    bestimmen (v.) , {bestimmte ; bestimmt}
    عَيَّنَ
    j-n als etw. einsetzen (v.)
    عَيَّنَ
    abstecken (v.) , {steckte ab / absteckte ; abgesteckt}
    عَيَّنَ
    anführen (v.) , {führte an / anführte ; angeführt}
    عيَّن
    das Auge (n.) , [pl. Augen] , {ant.}
    عَيْنٌ [ج. عيون] ، {تشريح}
    bestellen (v.) , {bestellte ; bestellt}
    عَيَّنَ
    verpflichten (v.) , {verpflichtete ; verpflichtet}
    عَيَّنَ
    identifizieren (v.) , {identifizierte ; identifiziert}
    عَيّن
    die Quelle (n.) , [pl. Quellen]
    عَيْنٌ {الماء}
    präzisieren (v.) , {präzisierte ; präzisiert}
    عَيَّنَ