German-Arabic
    related Results
    reglementieren (v.)
    ضَبَطَ
    die Regulierung (n.) , [pl. Regulierungen]
    ضَبْطٌ
    die Einstellungstaste (n.) , {Elect.}
    زر الضبط {اليكترونيات}
    anpassen (v.) , {passte an / paßte an / anpasste / anpaßte ; angepasst / angepaßt}
    ضَبَطَ
    sicherstellen (v.) , {stellte sicher / sicherstellte ; sichergestellt}
    ضَبَطَ
    die Annotation (n.) , {lang.}
    ضَبْطٌ {كتابة}، {لغة}
    abpassen (v.) , {passte ab / paßte ab / abpasste / abpaßte ; abgepasst / abgepaßt}
    ضَبَطَ
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {elect.}
    ضَبْطٌ {كهرباء}
    das Einregulieren (n.)
    ضَبْطٌ
    justieren (v.)
    ضَبَطَ
    adjustieren (v.) , {adjustierte ; adjustiert}
    ضَبَطَ
    die Einregulierung (n.) , {tech.}
    ضبط {تقنية}
    der Check (n.)
    ضَبْطٌ
    fangen (v.) , {fing ; gefangen}
    ضَبَطَ
    glätten (v.)
    ضَبَط
    der Strom-Einstellwert (n.) , {eines Überstromauslösers}, {elect.}
    ضبط التيار {كهرباء}
    die Abgleichschraube (n.) , {comm.}
    مسمار ضبط {اتصالات}
    die Rückstellung (n.) , {tech.}
    إعادة الضبط {تقنية}
    die Voreinstellung (n.) , {comp.}
    ضبط أولي {كمبيوتر}
    der Abgleichstempel (n.) , {comm.}
    ساق ضبط {اتصالات}
    Timer einstellen {tech.}
    ضبط المؤقت {تقنية}
    das Ferneinstellen (n.) , {elect.}
    ضبط عن بعد {كهرباء}
    die Verstellwalze (n.) , {tech.}
    أسطوانة الضبط {تقنية}
    das Pegeltonband (n.) , {Acous.}
    شريط ضبط {صوتيات}
    das Rücksetzen (n.) , {comp.}
    إعادة الضبط {كمبيوتر}
    hydraulischer Abgleich (n.) , {tech.}
    ضبط هيدروليكي {تقنية}
    den Tag einstellen {tech.}
    ضبط اليوم {تقنية}
    die Integriersättigung (n.) , {elect.}
    إعادة ضبط {كهرباء}
    hydraulische Verstellung (n.) , {tech.}
    ضبط هيدروليكي {تقنية}
    der Einstellwert der Zeitverzögerung (n.) , {elect.}
    الضبط الزمني {كهرباء}