German-Arabic
    related Results
    das Ausreisezentrum (n.)
    مركز السفر للخارج
    die Untersektion Ausbildung in Übersee
    وحدة التدريب في الخارج
    im Ausland
    في الخارج
    die Auslandshandelskammer (n.) , {econ.}
    الغرفة التجارية بالخارج {اقتصاد}
    deutsche Auslandsschulen {Pl.}
    المدارس الألمانية في الخارج
    der Auslandsaufenthalt (n.) , [pl. Auslandsaufenthalte] , {law}
    الإقامة في الخارج {قانون}
    aus der Mode (adv.)
    خارج الموضة
    der Quotient (n.) , {educ.}
    خارج القسمة {تعليم}
    auf den Beinen
    خارج الفراش
    die Entsendung zum Studium im Ausland (n.) , {educ.}
    بعثة للدراسة في الخارج {تعليم}
    ein auktorialer Erzähler
    راوي من خارج الرواية
    extrakraniell (n.) , {med.}
    خارج القحف {طب}
    der Desperado (n.)
    خارج عن القانون
    außeruterale Befruchtung {med.}
    تخصيب خارج الرحم {طب}
    über den Tellerrand geschaut
    أن يفكر خارج الصندوق
    außergerichtlich (adj.)
    خارج نطاق المحكمة
    außerplanmäßig (adj.)
    خارج الخطة
    herausfahren (v.)
    نقل شيء للخارج
    außer Betrieb
    خارج الخدمة
    auftauchend (adj.)
    خارج من تحت الماء
    der Sprachaufenthalt (n.)
    دراسة اللغة بالخارج
    außerhalb geschlossener Ortschaften
    خارج المناطق المبنية
    das einwärtsgedrehte Lid (n.) , {med.}
    إنقلاب جفن العين للداخل أو للخارج {طب}
    die ektope Schwangerschaft (n.) , {med.}
    حمل خارج الرحم {طب}
    das Entropium (n.) , {med.}
    إنقلاب جفن العين للداخل أو للخارج {طب}
    die extrauterine Schwangerschaft (n.) , {med.}
    حمل خارج الرحم {طب}
    seitenaus (adv.) , {sport}
    خارج الملعب {كرة القدم}، {رياضة}
    die Abwanderung (n.) , [pl. Abwanderungen] , {ecol.}
    انتقال إلى خارج الموقع {بيئة}
    das Aussickern (n.) , {ecol.}
    رَشْح للخارج {بيئة}
    die Aussickerung (n.) , {ecol.}
    رَشْح للخارج {بيئة}