German-Arabic
    related Results
    der Totalausfall (n.) , {tech.}
    تَعَطُّل تَامّ {تقنية}
    der Ausfall der Kupplung (n.) , {tech.}
    تعطل القابض {تقنية}
    der Geräteausfall (n.) , {tech.}
    تعطل الجهاز {تقنية}
    der Systemausfall (n.)
    تعطل النظام
    der Stationsausfall (n.) , {tech.}
    تعطل المحطة {تقنية}
    die Ladehemmung (n.) , {mil.}
    تعطل التعمير {سلاح}، {جيش}
    der Heizungsausfall (n.)
    تعطل التدفئة
    der Hirnfunktionsausfall (n.)
    تعطل وظائف الدماغ
    die Verkehrsstörung (n.)
    تعطل حركة المرور
    anfällig für Deadlocks {comp.}
    حالة محتملة من التعطل {كمبيوتر}
    die Gerätefehlermeldung (n.) , {elect.}
    معلومات تعطل معده {كهرباء}
    der Ampelausfall (n.)
    تعطل إشارة المرور
    sicher bei Ausfall {tech.}
    مَأْمونٌ عِنْدَ التَّعَطُّل {تقنية}
    der Regierungsstillstand (n.) , {pol.}
    تعطل الحكومة عن العمل {سياسة}
    akute sensomotorische Ausfälle Pl., {med.}
    تعطل وظائف حركية حسية {طب}
    Bare-Metal-Recovery {comp.}
    استرداد نظام تشغيل تعطل {كمبيوتر}
    bretthart (adj.)
    صلب
    der Stahl (n.) , [pl. Stähle ; Stahle [selten]]
    صُلْبٌ {سبيكة}
    stählen (v.) , {stählte ; gestählt}
    صَلَّبَ
    starr (adj.) , [starrer ; am starrsten ]
    صَلْبٌ
    im Kern
    في صلب
    rüstig (adj.)
    صَلْبٌ
    induriert (adj.) , {med.}
    صلب {طب}
    hart (adj.) , [härter ; am härtesten ]
    صَلْبٌ
    die Kreuzigung (n.) , {hist.,relig.}
    صلب {حكم}، {تاريخ،دين}
    erhärten (v.)
    صَلُب
    rigid (adj.)
    صَلْبٌ
    strapazierfähig (adj.) , [strapazierfähiger ; am strapazierfähigsten ]
    صَلْبٌ
    stählern (v.)
    صلب
    der Festkörper (n.)
    صُلْبٌ