German-Arabic
    related Results
    individuelle Lösungen Pl.
    الحلول الفردية
    digitale Lösungen (n.) , Pl., {tech.}
    الحلول الرقمية {تقنية}
    die Sitzlösungen (n.) , Pl., {tech.}
    حلول المقاعد {تقنية}
    die Ersatzlösungen (n.) , Pl.
    حلول بديلة
    praktische Lösungen Pl.
    حلول عملية
    die Mehrfachlösungen (n.) , Pl.
    حلول متعددة
    die Verbindungslösungen (n.) , Pl., {elect.}
    حلول ربط {كهرباء}
    die Einzellösungen (n.) , Pl.
    حلول فردية
    die Softwarelösungen (n.) , Pl., {internet}
    حلول البرمجيات {أنترنت}
    die Fristigkeit (n.) , {law}
    حلول الأجل {قانون}
    innovative Lösungen Pl.
    حلول إبداعية
    die Systemlösungen (n.) , Pl., {tech.}
    حلول الأنظمة {تقنية}
    optimale Lösungen {pol.}
    حلول ناجعة {سياسة}
    optimale Lösungen {pol.}
    حلول مثالية {سياسة}
    der Verfall (n.)
    حلول الأجل
    die Lösungsmöglichkeiten (n.) , {Pl.}
    الحلول الممكنة
    sachorientierte Lösungen
    حلول موضوعية
    passende Lösungen {pol.}
    حلول ملائمة {سياسة}
    passende Lösungen {pol.}
    حلول ناجعة {سياسة}
    ganzheitliche Lösungen (n.) , Pl.
    حلول شاملة
    Solution Accelerator {comp.}
    مجموعة حلول متكاملة {كمبيوتر}
    die Logistiklösungen (n.) , Pl.
    حلول النقل والإمداد
    weltführende Lösungen (n.) , Pl.
    حلول رائدة عالميًّا
    die Rechenzentrumslösungen (n.) , Pl., {comp.}
    حلول مركز البيانات {كمبيوتر}
    bei Einbruch der Dunkelheit (adv.)
    عند حلول الظلام
    schlüsselfertige Lösungen (n.) , Pl.
    حلول جاهزة للتسليم
    die Waschplatzlösungen (n.) , Pl.
    حلول منطقة الحوض
    passende Stauraumlösungen Pl.
    حلول التخزين الملائمة
    auf fertige Lösungen zurückgreifen
    اللجوء إلى الحلول الجاهزة
    lösungsorientiert (adj.)
    موجّه نحو إيجاد الحلول