German-Arabic
    related Results
    die Bewusstseinsförderung (n.)
    تنمية الوعي
    das Wirbewusstsein (n.) , [pl. die Bewusstseine]
    الوعى الجمعى [ج. حالات الوعى الجمعى]
    aufklären (v.)
    نشر الوعي
    subliminal (adj.)
    دون الوعي
    das Traditionsbewusstsein (n.)
    الوعي بالتقاليد
    Bewusstsein erhöhen
    زيادة الوعي
    die Bewusstseinserweiterung (n.)
    توسيع الوعي
    die Bewusstseinsentwicklung (n.)
    تنمية الوعي
    das Ichbewusstsein (n.)
    الوعي الذاتي
    die Bewusstseinsveränderung (n.)
    تغيير الوعي
    die Benommenheit (n.) , [pl. Benommenheiten] , {med.}
    فتور الوعي {طب}
    die Bewusstseinsbildung (n.) , {med.}
    إيقاظ الوعي {طب}
    das Kollektivbewusstsein (n.)
    الوعي الجماعي
    bewusstlos (adj.)
    فاقدة الوعي
    das Familienbewusstsein (n.)
    الوعي الأسري
    die Informationskompetenz (n.) , {comp.}
    وعي معلوماتي {كمبيوتر}
    das Ernährungsbewusstsein (n.)
    الوعي الغذائي
    die Bewusstseinsstörung (n.)
    اضطراب الوعي
    das Bewusstsein verlieren (v.)
    غَابَ عن الوَعْيِ
    der Verlust des Bewußtseins {med.}
    فقدان الوعي {طب}
    die Sensibilisierung (n.)
    إذكاء الوعي
    das Nachhaltigkeitsbewusstsein (n.)
    الوعي بالإستدامة
    die Körperwahrnehmung (n.)
    الوعي بالجسم
    bewusstlos werden
    غَابَ عن الوَعي
    das Unrechtsbewusstsein (n.)
    الوعي بالظلم
    das Körperbewusstsein (n.)
    الوعي بالجسم
    die Bewusstseinslage (n.)
    حالة الوعي
    der Bewusstlose (n.) , {med.}
    فاقد الوعي {طب}
    der Bewusstseinszustand (n.)
    حالة الوعي
    die Synkope (n.) , {med.}
    غياب عن الوعي {طب}