German-Arabic
    related Results
    die Sonderedition (n.)
    إصدار خاص
    die Neuausstellung (n.)
    إصدار جديد
    die Wohnsitzaufgabe (n.)
    الإصدار المنزلي
    die Neuerscheinung (n.)
    الإصدار الجديد
    die Rechnungsausstellung (n.)
    إصدار الفواتير
    die Endversion (n.)
    إصدار نهائي
    der Ausgabekurs (n.) , {econ.}
    سعر الإصدار {اقتصاد}
    das Ausfertigungsdatum (n.)
    تاريخ الإصدار
    die internationale Version (n.)
    إصدار دولي
    die Neuausstellung (n.)
    إعادة إصدار
    die Sprachfassung (n.) , {lang.}
    إصدار اللغة {لغة}
    das Ausstellungsland (n.)
    بلد الإصدار
    die Ausstellungsnummer (n.)
    رقم الإصدار
    die Emissionsbank (n.) , {bank}
    مصرف إصدار {بنوك}
    die Sonderausgabe (n.)
    إصدار خاص
    die Mandatserteilung (n.) , [pl. Mandatserteilungen]
    إصدار التوكيل
    der Erscheinungstag (n.)
    يوم الإصدار
    die Scheckausstellung (n.) , {bank}
    اصدار الشيك {بنوك}
    die Lizenzvergabe (n.)
    إصدار التراخيص
    die Druckfassung (n.)
    إصدار الطباعة
    die Standardversion (n.) , {comp.}
    الإصدار القياسي {كمبيوتر}
    die Urkundenerteilung (n.)
    إصدار شهادة
    die Basisversion (n.)
    الإصدار الأساسي
    das Ausstelldatum (n.)
    تاريخ الإصدار
    die Nebenversion (n.) , {comp.}
    الإصدار الثانوي {كمبيوتر}
    die Versionsnummer (n.) , {comp.}
    رقم الإصدار {كمبيوتر}
    die Versionskontrolle (n.) , {comp.}
    التحكم بالإصدار {كمبيوتر}
    das Abgangsdatum (n.) , {comp.}
    تاريخ الإصدار {كمبيوتر}
    die Alphaversion (n.) , {comp.}
    إصدار أولي {كمبيوتر}
    die Vollversion (n.) , {comp.}
    الإصدار الكامل {كمبيوتر}