German-Arabic
    related Results
    der Ausgleichsbehälter (n.) , {ecol.}
    خَزّان مُوازَنة {بيئة}
    das Pufferbecken (n.) , {ecol.}
    حوض مُوازنة {بيئة}
    der Belastungsabgleich (n.)
    موازنة الحمل
    der Ausgleich des Abflusses (n.) , {ecol.}
    موازنة التصريف {بيئة}
    die Planungsbilanz (n.) , {econ.}
    موازنة تخطيطية {اقتصاد}
    das Haushaltsjahr (n.) , {econ.}
    سنة الموازنة {اقتصاد}
    außerbudgetär (adj.) , {econ.}
    خارج الموازنة {اقتصاد}
    der Staatshaushalt (n.) , [pl. Staatshaushalte] , {pol.,econ.}
    موازنة الدولة {سياسة،اقتصاد}
    haushaltsfremd (adj.) , {econ.}
    خارج الموازنة {اقتصاد}
    das Auswuchtgewicht (n.)
    موازنة الوزن
    die Reifen wuchten
    موازنة الإطارات
    die Haushaltsplanung (n.) , {econ.}
    خطة الموازنة {اقتصاد}
    der Chargenausgleich (n.) , {comp.}
    موازنة الدفعات {كمبيوتر}
    zweckgebundenes Budget {comp.}
    موازنة مخصصة {كمبيوتر}
    die Budgetüberarbeitung (n.) , {comp.}
    مراجعة الموازنة {كمبيوتر}
    der Weißabgleich (n.)
    موازنة للأبيض
    der Bürgerhaushalt (n.) , {econ.}
    موازنة تشاركية {اقتصاد}
    der Budgetplan (n.) , {comp.}
    جدول موازنة {كمبيوتر}
    die Budgetsteuerung (n.) , {comp.}
    رقابة الموازنة {كمبيوتر}
    der Lastenausgleich (n.) , {comp.}
    موازنة التحميل {كمبيوتر}
    das Vortragsbudget (n.) , {comp.}
    موازنة محولة {كمبيوتر}
    das Budgetmodell (n.) , {comp.}
    نموذج الموازنة {كمبيوتر}
    einen Lastausgleich vornehmen {comp.}
    موازنة التحميل {كمبيوتر}
    die Budgetgruppe (n.) , {comp.}
    مجموعة الموازنة {كمبيوتر}
    zugewiesenes Budget {comp.}
    موازنة مخصصة {كمبيوتر}
    der Budgetplan (n.) , {comp.}
    خطة الموازنة {كمبيوتر}
    die Budgetquelle (n.) , {comp.}
    مصدر الموازنة {كمبيوتر}
    die Investitionsrechnung (n.) , {econ.}
    موازنة استثمارية {اقتصاد}
    die Haushaltsplanung (n.) , {econ.}
    مشروع الموازنة {اقتصاد}
    das Primärsaldo (n.)
    موازنة أولية {مصطلح إحصائي}