German-Arabic
    related Results
    die Fälschungsschutzrichtlinie (n.) , {law}
    توجيهات الحماية من التزوير {قانون}
    die Mindestrichtlinien (n.) , Pl.
    التوجيهات المتعلقة بالحد الأدنى
    die Datenschutzrichtlinie (n.)
    توجيهات حماية البيانات
    schrittweise Anweisungen {comp.}
    توجيهات خطوة بخطوة {كمبيوتر}
    die Erstellung der Arbeitsanweisung (n.) , {ind.}
    إصدار توجيهات العمل {صناعة}
    die IT-Richtlinie (n.) , {comp.}
    توجيهات تكنولوجيا المعلومات {كمبيوتر}
    die Strict-Direktive (n.) , {comp.}
    استخدام توجيهات مقيدة {كمبيوتر}
    die Niederspannungsrichtlinien (n.) , Pl., {elect.}
    توجيهات الجهد المنخفض {كهرباء}
    die EU-Richtlinien (n.) , Pl., {ecol.}
    توجيهات الاتحاد الأوروبيّ {بيئة}
    die Hinweisgeberrichtlinie (n.)
    توجيهات لمقدمي البلاغات
    die Orientierungs-Hilfe (n.)
    مركز المساعدة في إسداء التوجيهات
    das Bilanzrichtlinie- Umsetzungsgesetz (n.) , {law}
    قانون تنفيذ التوجيهات المحاسبية {قانون}
    BilRUG {Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz}, abbr., {educ.,law}
    قانون تنفيذ التوجيهات المحاسبية {تعليم،قانون}
    die Abschottungsrichtlinen (n.) , Pl.
    توجيهات منع انتشار الحريق
    allgemeine Arbeitsplatzrichtlinien (n.) , Pl., {tech.}
    التوجيهات العامة لمكان العمل {تقنية}
    das Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz (n.) , {law}
    قانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري {قانون}
    die EG-Richtlinie Maschinen (n.)
    توجيهات الاتحاد الأوروبي الخاصة بالآلات
    die Umsetzung dieser Richtlinie bei den Tochterunternehmen
    تطبيق هذه التوجيهات في الشركات التابعة
    BeitrRLUmsG {Beitreibungsrichtlinie-Umsetzungsgesetz}, abbr., {law}
    قانون تنفيذ توجيهات التحصيل الجبري {قانون}
    die Anforderungen der in nationales Recht überführten EU-Richtlinien (n.) , Pl., {econ.}
    متطلبات توجيهات الاتحاد الأوروبي المنقولة إلى القانون الوطني {اقتصاد}
    Produktreste unter Beachtung der Abfallrichtlinien sowie der nationalen und regionalen Vorschriften entsorgen {ecol.}
    يتم التخلص من بقايا المنتج مع مراعاة توجيهات التخلص من النفايات وكذلك اللوائح الوطنية والمحلية {بيئة}