German-Arabic
    related Results
    die Austeritätsmaßnahmen (n.) , Pl., {econ.}
    التدابير التقشفية {اقتصاد}
    die Zwangsmaßnahmen (n.) , Pl., {law}
    تدابير قسرية {قانون}
    die Gegenmaßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير المضادة
    die Sanktionsmaßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير العقابية
    die Überwachungsmaßnahmen (n.) , Pl., {law}
    تدابير المراقبة {قانون}
    administratorische Maßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير إدارية
    die Sicherungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير أمنية
    die Pflegemaßnahmen (n.) , Pl., {tech.}
    تدابير الصيانة {تقنية}
    die Optimierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التحسين
    die Unterstützungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الدعم
    konkrete Maßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير ملموسة
    radikale Maßnahmen Pl.
    تدابير جذرية
    vorbeugende Maßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير الوقائية
    ärztliche Maßnahmen (n.) , Pl., {med.}
    التدابير الطبية {طب}
    die Freizeitmaßnahmen (n.) , Pl.
    التدابير الترفيهية
    die Qualifikationsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التأهيل
    die Finanzierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التمويل
    Maßnahmen zur Bekämpfung
    تدابير مكافحة
    die Abwehrmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير دفاعية
    das Maßnahmenbündel (n.)
    حزمة تدابير
    die Wartungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الصيانة
    Maßnahmen zur Betrugsbekämpfung Pl., {educ.}
    تدابير مكافحة الغش {تعليم}
    das Maßnahmenpaket (n.) , [pl. Maßnahmenpakete]
    مجموعة من التدابير
    die Präventionsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الوقاية
    die Rationalisierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الترشيد
    die Qualifizierungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير التأهيل
    die Therapiemaßnahmen (n.) , Pl., {med.}
    التدابير العلاجية {طب}
    Maßnahmen treffen
    اتخذ تدابير
    operative Maßnahmen Pl.
    التدابير التنفيذية
    Vorbeugemaßnahmen {law}
    تدابير احترازية {قانون}