German-Arabic
    related Results
    der Dienst für Adressüberprüfung (n.) , {comp.}
    خدمة التحقق من العنوان {كمبيوتر}
    die verzögerte Schemaüberprüfung (n.) , {comp.}
    تحقق بطيء من صحة المخطط {كمبيوتر}
    die Echtzeit-Datenträgerprüfung (n.) , {comp.}
    أداة التحقق من المواضع {كمبيوتر}
    die Überprüfung von Shapes und Verbindungen (n.) , {comp.}
    تحقق على مستوى الشكل {كمبيوتر}
    die Validierung (n.) , {comp.}
    التحقق من استيفاء المتطلبات {كمبيوتر}
    die Überprüfung (n.) , [pl. Überprüfungen] , {comp.}
    التحقق من الصحة {كمبيوتر}
    die Kreditkartenprüfnummer (n.) , {comp.}
    قيمة التحقق من البطاقة {كمبيوتر}
    die Identitätsüberprüfung (n.) , {comp.}
    التحقق من الهوية {كمبيوتر}
    die Überprüfung in zwei Schritten (n.) , {comp.}
    تحقق على خطوتين {كمبيوتر}
    die Echtheitsüberprüfung (n.) , {comp.}
    التحقق من الأصالة {كمبيوتر}
    aktive SLA prüfen {comp.}
    التحقق من اتفاقية مستوى الخدمة النشطة {كمبيوتر}
    die Lösung prüfen (n.) , {comp.}
    التحقق إن كان تم الحل {كمبيوتر}
    die Datenvalidierung (n.) , {comp.}
    التحقق من البيانات {كمبيوتر}
    inhaltliches Asylverfahren {law}
    التحقق من محتوى طلب اللجوء {قانون}
    die Altersfeststellung (n.) , {,law}
    التحقق من العمر {عامة،قانون}
    nachprüfbar (adj.)
    يمكن التحقق منه
    die Bewusstseinskontrolle (n.) , {med.}
    تحقق من عدم فقدان الوعي {طب}
    die Atmung prüfen {med.}
    التحقق من التنفس {طب}
    guck mal umgang.
    تحقق من ذلك
    die Bonitätsauskunft (n.) , {bank}
    التحقق من الائتمان {بنوك}
    die Prüfziffer (n.)
    أرقام التحقق
    der Software-Verifikations- und Validationsplan (n.) , {comp.}
    خطة التحقق من البرمجيات والتحقق من صحتها {كمبيوتر}
    SVVP {Software-Verifikations- und Validationsplan}, abbr., {comp.}
    خطة التحقق من البرمجيات والتحقق من صحتها {كمبيوتر}
    die Einbauprüfung (n.) , {tech.}
    التحقق من التثبيت {تقنية}
    der Anerkennungs-Check (n.) , {admin.}
    التحقق من الاعتراف {إدارة}
    die Prüfung der Ursprungseigenschaft (n.) , {econ.}
    التحقق من المنشأ {اقتصاد}
    die Deckungsprüfung (n.) , {tech.}
    التحقق من التغطية {تقنية}
    auf Vollzähligkeit überprüft
    تحقق من اكتمال
    die Legitimationsprüfung (n.)
    التحقق من الشرعية
    die Sauberkeitskontrolle (n.)
    التحقق من النظافة