German-Arabic
    related Results
    es geht um Folgendes
    يتعلق الأمر على بما يلي
    oft kommt es anders als geplant
    تجري الرياح بما لا تشتهي السفن
    die Entlassung gegen ausdrücklichen ärztlichen Rat (n.) , {med.}
    الخروج من المستشفى بما يخالف المشورة الطبية الصريحة {طب}
    rechtswidrig eine fremde Sache beschädigt oder zerstört zu haben {law}
    الإضرار بأغراض مملوكة للغير أو تخريبها بما ينافي القانون {قانون}
    Die ihm übertragenen Aufgaben erledigte er stets zu unserer vollsten Zufriedenheit.
    كان ينفذ دائمًا المهام الموكلة إليه بما يلبي أقصى رغباتنا.
    KK % {Maßgeblicher Beitragssatz zur KV inkl. Zusatzbeitrag}, abbr.
    اشتراكات التأمين الصحي ذات الصلة بما في ذلك الاشتراكات الإضافية
    Maßgeblicher Beitragssatz zur KV inkl. Zusatzbeitrag {econ.}
    اشتراكات التأمين الصحي ذات الصلة بما في ذلك الاشتراكات الإضافية {اقتصاد}
    daran
    فِيه
    unbezweifelt (adj.)
    لا شكَّ فيه
    unzweifelhaft (adj.)
    لا شكَّ فيه
    der Akkusativ zur Orts- und Zeitangabe (n.) , {lang.}
    المفعول فيه {لغة}
    unverwechselbar (adj.)
    لا لبس فيه
    unbestritten (adj.) , [unbestrittener ; am unbestrittensten ]
    لا نزاع فيه
    bombastisch (adj.)
    مُبَالَغ فِيه
    unumkehrbar (adj.)
    لا رجعة فيه
    angesichts der Tatsache
    مما لا شك فيه
    happig (adj.)
    مُبَالَغ فِيه
    kompromisslos (adj.)
    لا هوادة فيه
    überspannt (adj.)
    مُبالغ فيه
    irreversibel (adj.)
    لا رجعة فيه
    dezidiert (adv.)
    محكوم فيه
    hochgespielt (adj.)
    مبالغ فيه
    untrüglich (adj.)
    لا لبس فيه
    unzumutbar (adj.)
    مُغَالًى فِيهِ
    preiswürdig umgang.
    ثمنه فيه
    zielstrebig (adj.)
    مَبْتُوتٌ فِيه
    beigemengt (adj.)
    فيه شوائب
    ausschweifend (adj.)
    مبالغ فيه
    unanfechtbar (adj.)
    لا نزاع فيه
    eindeutig (adj.)
    لا لبس فيه