German-Arabic
    related Results
    die Gruppierung (n.) , [pl. Gruppierungen] , {med.}
    تعيين الفصيلة {طب}
    das Zuordnungsproblem (n.)
    مشكلة التعيين
    die Zuordnungsart (n.)
    نوع التعيين
    die Umwidmung (n.)
    إعادة تعيين
    das Personalbeschaffungsprojekt (n.) , {comp.}
    مشروع تعيين {كمبيوتر}
    als Standard festlegen
    تعيين كافتراضي
    die Terminerinnerung (n.)
    تعيين ميعاد
    die Neuanstellung (n.)
    تعيين جديد
    der Einstellungstest (n.) , {admin.}
    اختبار التعيين {إدارة}
    das Versionieren (n.) , {comp.}
    تعيين الإصدار {كمبيوتر}
    die Einstellungszeit (n.) , {admin.}
    مدة التعيين {إدارة}
    das Rücksetzen (n.) , {comp.,elect.}
    إعادة تعيين {كمبيوتر،كهرباء}
    der Personaleinsatz (n.)
    تعيين الموظفين
    als Hintergrund festlegen {comp.}
    تعيين كخلفية {كمبيوتر}
    die Abtretungserklärung (n.)
    إعلان التعيين
    die Mapping-Datei (n.) , {comp.}
    ملف تعيين {كمبيوتر}
    die Ernennungsurkunde (n.) , [pl. Erkennungsurkunden] , {,econ.}
    وثيقة التعيين [ج. وثائق التعيين] ، {عامة،اقتصاد}
    die Ernennungsurkunde (n.)
    شهادة التعيين
    einen Termin festsetzen
    تعيين موعد
    die automatische Zuordnung (n.) , {comp.}
    تعيين تلقائي {كمبيوتر}
    das Eingrenzen (n.)
    تعيين حدود
    die Bestellung des Schiedsrichters (n.) , {law}
    تعيين المُحكم {قانون}
    die Terminvereinbarung (n.)
    تعيين موعد
    der Reset (n.) , {comp.}
    إعادة تعيين {كمبيوتر}
    die Typenbezeichnung (n.)
    تعيين نوع
    der Bestellungsbeschluss (n.)
    قرار التعيين
    die Speicherzuordnung (n.) , {comp.}
    تعيين ذاكرة {كمبيوتر}
    die Modenbezeichnung (n.) , {in einem Wellenleiter oder Hohlraumresonator}, {comm.}
    نمط تعيين {في دليل موجة أو مِرنان تجويف}، {اتصالات}
    Datum der Einstellung (n.)
    تاريخ التعيين
    die Schemazuordnung (n.) , {comp.}
    تعيين المخطط {كمبيوتر}