German-Arabic
    related Results
    die vertrauenswürdigen Dokumente (n.) , Pl., {comp.}
    مستندات موثوق بها {كمبيوتر}
    zulässige Domänen {comp.}
    المجالات المسموح بها {كمبيوتر}
    abgegebene Stimmen {Pl.}, {pol.}
    الأصوات المُدلى بها {سياسة}
    die Einnahmeempfehlung (n.) , {med.}
    الجرعة الموصى بها {طب}
    manipulierte Bilder Pl.
    صور تم التلاعب بها
    ein beschädigtes Auto
    سياره بها تلف
    die Fütterungsempfehlung (n.)
    التغذية الموصى بها
    empfohlene Angaben (n.) , Pl.
    القيم الموصى بها
    in der jeweils geltenden Fassung {law}
    في نسخته المعمول بها {قانون}
    nach Vollzug der Ehe {law}
    بعد البناء بها {وثائق تونسية}، {قانون}
    zulässige Umgebungseinflüsse (n.) , Pl., {ecol.}
    التأثيرات البيئية المسموح بها {بيئة}
    die erlaubte Höchstgeschwindigkeit
    السرعة القصوى المسموح بها
    gültige Rechtsvorschriften (n.) , Pl., {law}
    الأحكام القانونية المعمول بها {قانون}
    zulässige Temperatur (n.) , {tech.}
    درجة الحرارة المسموح بها {تقنية}
    der Aufhänger (n.) , {,jorn.}
    جُزْئِيّة تَسْتَهِلُّ بها المَوضُوْع {عامة،صحافة}