German-Arabic
    related Results
    die Voruntersuchung (n.) , [pl. Voruntersuchungen] , {law}
    تحقيق تمهيديَ {قانون}
    die Stabilisierung (n.) , [pl. Stabilisierungen]
    تحقيق الاستقرار
    die Ermittlungsakte (n.) , {law}
    ملف التحقيق {قانون}
    der Ermittlungsrichter (n.) , [pl. Ermittlungsrichter] , {law}
    هيئة التحقيق {السعودية}، {قانون}
    der Untersuchungsraum (n.)
    غرفة التحقيق
    die Untersuchungsmethode (n.)
    طريقة التحقيق
    die Untersuchungsstelle (n.) , {law}
    هيئة التحقيق {قانون}
    die Befriedung (n.) , [pl. Befriedungen] , {pol.}
    تحقيق السلام {سياسة}
    die Ermittlungsbehörden (n.) , Pl., {law}
    سلطات التحقيق {قانون}
    das Untersuchungsmaterial (n.) , {law}
    مادة التحقيق {قانون}
    die Untersuchungsmaßnahmen (n.) , Pl., {law}
    إجراءات التحقيق {قانون}
    die Zielerreichung (n.)
    تحقيق الهدف
    das Untersuchungsgericht (n.) , {law}
    محكمة التحقيق {قانون}
    die Selbstverwirklichung (n.) , [pl. Selbstverwirklichungen]
    تحقيق الذَات
    die Voruntersuchung (n.) , {law}
    تحقيق أولي {قانون}
    die kriminalistische Untersuchung (n.) , {law}
    تحقيق جنائي {قانون}
    die kriminalistische Ermittlung (n.) , {law}
    تحقيق جنائي {قانون}
    die Selbstentfaltung (n.)
    تحقيق الذات
    die Steuerfahndung (n.)
    التحقيق الضريبي
    die Zweckerfüllung (n.)
    تحقيق الغرض
    die Pressemeldung (n.)
    تحقيق صحفي
    die Ermittlungsverfahren (n.)
    إجراء التحقيق
    der Erfüllungsort (n.)
    مكان التحقيق
    die Untersuchungsbefugnisse (n.) , Pl., {law}
    صلاحيات التحقيق {قانون}
    eine zwangsweise Veräußerung {law}
    تحقيق جبري {قانون}
    die Ermittlungsergebnisse (n.) , Pl.
    نتائج التحقيق
    die Einstellungsuntersuchung (n.)
    التحقيق في التوظيف
    die Zielerfüllung (n.)
    تحقيق الهدف
    der Ermittlungsbericht (n.) , {law}
    تقرير التحقيق {قانون}
    die Auflistungsüberprüfung (n.) , {comp.}
    مجموعة التحقيق {كمبيوتر}