German-Arabic
    related Results
    die Ratifizierung der Vereinbarung (n.) , {law}
    تصديق الاتفاقية {قانون}
    die Leichtgläubigkeit (n.)
    سُرْعَةُ التَّصْدِيق
    das Gegensignieren (n.) , {comp.}
    تصديق الإمضاء {كمبيوتر}
    kaum zu glauben
    صعب التصديق
    Beglaubigung zum Zwecke der Legalisation {law}
    تصديق بهدف الاعتماد {قانون}
    die Zertifizierungsstelle (n.) , {admin.}
    هيئة منح التصديق {إدارة}
    unglaubwürdig (adj.)
    غير قابل للتصديق
    die Genehmigungsverweigerung (n.) , [pl. Genehmigungsverweigerungen] , {law}
    رفض التصديق على {قانون}
    die Beglaubigung von Kopien {law}
    التصديق على النسخ {قانون}
    kaum zu glauben
    من الصعب تصديق ذلك
    die Zertifizierung durch das Innenministerium
    تصديق من الوزارة الداخلية
    die notarielle Beglaubigung (n.) , {law}
    تصديق كاتب العدل {قانون}
    die Nostrifikation (n.) , {law,educ.}
    تصديق الدراسات و الشهادات الأجنبية {قانون،تعليم}
    Nach dem glaubhaft gemachten Sachverhalt {law}
    وفقًا لسرد الوقائع الجدير بالتصديق {قانون}
    die Bescheinigung von Außenwirtschaftsdokumenten (n.) , {econ.}
    التصديق على مستندات التجارة الخارجية {اقتصاد}
    die Regungslosigkeit (n.)
    عَدم الحِسّ
    keinerlei
    عَدَم
    die Absenz (n.)
    عَدَم
    fehlen (v.) , {fehlte ; gefehlt}
    عَدِمَ
    das Abweisen (n.) , {comp.}
    عدم الرد {كمبيوتر}
    aus heiterem Himmel
    من العدم
    der Nonkonformismus (n.)
    عدم المطابقة
    das Nichtvorhandensein (n.)
    عدم الوجود
    das Ausbleiben (n.)
    عدم استمرارية
    fehlende Kommunikation
    عدم التواصل
    die Unfähigkeit (n.)
    عدم كفاءة
    die Nichtteilnahme (n.)
    عدم المشاركة
    die Nichtbenutzung (n.)
    عدم الاستخدام
    die Ausladung (n.)
    عدم الدعوة
    das Nicht-Tragen (n.)
    عدم الارتداء