German-Arabic
    related Results
    die Aufsichtsbehörde (n.)
    سلطة الرقابة
    die Gesamtsteuerung (n.) , {law}
    الرقابة الشاملة {قانون}
    die Aufsichtsdirektion (n.)
    دائرة الرقابة
    die Verwaltungskontrolle (n.) , {admin.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    interne Aufsicht (n.)
    الرقابة الداخلية
    die Führungsaufsicht (n.)
    الرقابة القانونيّة
    zollamtliche Überwachung (n.) , {law}
    الرقابة الجمركية {قانون}
    der Kontrollinspektor (n.) , {law}
    مفتش الرقابة {قانون}
    das Kontrollmittel (n.)
    وسائل الرقابة
    die staatliche Zensur
    الرقابة الحكومية
    das kaufmännische Steuerung
    الرقابة التجارية
    die elterliche Kontrolle
    رقابة الأهل
    das Kontrollorgan (n.)
    هيئة الرقابة
    ein internes Audit {econ.}
    الرقابة الداخلية {اقتصاد}
    die Aufsichtsbefugnisse (n.) , Pl.
    صلاحيات الرقابة
    die eigene Zensur
    الرقابة الذاتية
    die politische Kontrolle
    الرقابة السياسية
    die Schulzensur (n.) , {educ.}
    الرقابة المدرسية {تعليم}
    die Ordnungsbehörden (n.) , Pl.
    سلطات الرقابة
    die Vorzensur (n.)
    الرقابة المسبقة
    der Überwachungsverein (n.) , {ecol.}
    جمعية الرقابة {بيئة}
    die Gesundheitskontrolle (n.)
    رقابة صحية
    die Kontrollfunktion (n.)
    وظيفة الرقابة
    die Kontrollinstanzen (n.) , Pl.
    هيئات الرقابة
    die soziale Kontrolle
    الرقابة الأجتماعية
    das Kontrollgesetz (n.)
    قانون الرقابة
    die Managementkontrolle (n.) , {admin.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    internes Kontrollsystem
    رقابة داخلية
    die Finanzaufsicht (n.)
    رقابة مالية
    der Abschlussprüfer (n.) , [pl. Abschlussprüfer] , {econ.}
    مفاوض الرقابة {لبنان}، {اقتصاد}