German-Arabic
    related Results
    der Dachboden (n.) , [pl. Dachbodens, Dachböden]
    عِلِّيَّة [ج. سقيفات أو سقائف]
    der Loft (n.) , {Dachboden}, {Build.}
    عِلِّيَّة {بناء}
    die Attika (n.) , {Build.}
    عِلِّيَّةُ {فسحة تحت السقف}، {بناء}
    daran
    عليه {الدور مثلاً}
    jdn. anspucken (v.)
    تفّ عليه
    ohnmächtig (adj.) , [ohnmächtiger ; am ohnmächtigsten ]
    مغشى عليه
    hinter Schloss und Riegel
    مُقْفَلٌ عليه
    anerzogen (adj.)
    حُصِلَ عَلَيْه
    der Trassat (n.) , {law}
    مَسْحُوبٌ عَلَيْهِ {قانون}
    freigegeben (adj.)
    موافَق عليه
    GS abbr., {law}
    المجني عليه {قانون}
    die Attikotomie (n.) , {med.}
    بضع العلية {طب}
    der Friede sei mit ihm (n.) , {relig.}
    عليه السلام {دين}
    verwanzt
    متجسس عليه
    ohnmächtig werden
    أغمي عليه
    erkannter Text {comp.}
    نص تم التعرف عليه {كمبيوتر}
    unbescholten (adj.)
    لا حكم عليه
    unbescholten (adj.)
    لا عتب عليه
    der Geschädigte (n.) , [pl. Geschädigten] , {law}
    المعتدي عليه {قانون}
    freigegeben (adj.)
    مُصدَّق عليه
    der Versicherungsnehmer (n.) , [pl. Versicherungsnehmer]
    المؤمن عليه
    unanim (adj.)
    متفق عليه
    rechtsunfähig (adj.) , {law}
    محجور عليه {قانون}
    gefestigt (adj.)
    مُبَرْهَن عَلَيْه
    VN {Versicherungsnehmer}, abbr., {insur.}
    المؤمن عليه {تأمين}
    strittig (adj.) , [strittiger ; am strittigsten ]
    متنازع عليه
    festgelegt (adj.)
    منصوص عليه
    schriftlich niedergelegt (adj.) , {law}
    منصوص عليه {قانون}
    Verurteilter {law}
    محكوم عليه {قانون}
    Geschädigter {law}
    المجني عليه {قانون}