German-Arabic
    related Results
    die Neubesetzung (n.)
    التعيين الجديد
    der Personaleinsatz (n.)
    تعيين الموظفين
    das Versionieren (n.) , {comp.}
    تعيين الإصدار {كمبيوتر}
    die Zurücksetzung (n.)
    إعاده تعيين
    die Zwangszuweisung (n.)
    تعيين إلزامي
    der Reset (n.) , {comp.}
    إعادة تعيين {كمبيوتر}
    die Ernennungsurkunde (n.)
    شهادة التعيين
    die Terminvereinbarung (n.)
    تعيين موعد
    die Ortung (n.)
    تعيين المكان
    die Zuordnungsvorschrift (n.)
    قاعدة التعيين
    die Anschlussbezeichnung (n.)
    تعيين النتيجة
    die Personalrekrutierung (n.)
    تعيين الموظفين
    zurückstellen (v.)
    أعاد تعيين
    der Einstellungstermin (n.)
    ميعاد التعيين [ج. مواعيد التعيين]
    die Terminerinnerung (n.)
    تعيين ميعاد
    die Lokalisation (n.) , {med.}
    تَعْيينُ المَوضِع {طب}
    die Lagebezeichnung (n.)
    تعيين الموقع
    die Vorbestimmung (n.)
    تَعْيينٌ سابِق
    zuordenbar (adj.)
    قابل للتعيين
    die Bestellungsurkunde (n.) , {law}
    وثيقة تعيين {قانون}
    wiedereinstellen (v.)
    أعاد تعيين
    das Zurücksetzen (n.) , {comp.}
    إعادة تعيين {كمبيوتر}
    Datum der Einstellung (n.)
    تاريخ التعيين
    die Umwidmung (n.)
    إعادة تعيين
    die Tastenbelegung (n.) , {Elect.}
    تعيين المفاتيح {اليكترونيات}
    die Bestellung des Schiedsrichters (n.) , {law}
    تعيين المُحكم {قانون}
    die Ernennungsurkunde (n.) , [pl. Erkennungsurkunden] , {,econ.}
    وثيقة التعيين [ج. وثائق التعيين] ، {عامة،اقتصاد}
    die Ernennungsurkunde (n.) , [pl. Ernennundurkunden] , {law}
    كتاب التعيين [ج. كتب التعيين] ، {قانون}
    die Wiedereinstellung (n.)
    إعادة تعيين
    das Zuordnungsproblem (n.)
    مشكلة التعيين