German-Arabic
    related Results
    nachrüsten (v.)
    طَوَّرَ
    weiterentwickeln (v.) , {entwickelte weiter / weiterentwickelte ; weiterentwickelt}
    طَوَّرَ
    der Bürgersteig (n.) , [pl. Bürgersteige]
    طَوْرٌ [ج. أطوار]
    der Phasenwinkel (n.) , {eines Signals}, {elect.}
    طَوْرٌ {لإشارة}، {كهرباء}
    der Zeiger (n.) , [pl. Zeiger] , {math.}
    طَوْرٌ {رياضيات}
    die Phasenlinie (n.) , {elect.}
    خط الطور {كهرباء}
    ausbauen (v.) , {baute aus / ausbaute ; ausgebaut}
    طَوَّرَ
    entwickeln (v.) , {entwickelte ; entwickelt}, {econ.}
    طَوَّرَ {اقتصاد}
    erschließen (v.) , form.
    طور
    der Phasensprung (n.) , {comm.}
    إزاحة الطور {اتصالات}
    gegenphasig (adj.) , {math.}
    متضادان في الطور {رياضيات}
    die in Quadratur (n.) , {math.}
    متعامدان في الطور {رياضيات}
    gleichphasig (adj.) , {math.}
    تماثل الطور {رياضيات}
    der Phasen-Nacheilwinkel (n.) , {math.}
    طور متأخر {رياضيات}
    der Phasen-Voreilwinkel (n.) , {math.}
    طور متقدم {رياضيات}
    der Phasenschieber (n.) , {comm.}
    محرِّف طور {اتصالات}
    der Phasendetektor (n.) , {comm.}
    كاشف طور {اتصالات}
    sich weiterbilden (v.)
    طور نفسه
    die positive Phasenverschiebung (n.) , {einer elektromagnetischen Welle}, {comm.}
    تأخّر طور {اتصالات}
    der Raumzeiger (n.) , {eines rotierenden sinusförmigen Feldes}, {math.}
    الطور الفضائي {رياضيات}
    die Interferenz (n.) , [pl. Interferenzen] , {comm.}
    تداخل الطور {اتصالات}
    die Phasenmodulation (n.) , {elect.}
    تعديل الطور {كهرباء}
    die Phasenverzerrung (n.) , {comm.}
    تشوه طور {اتصالات}
    die Phasenentzerrung (n.) , {comm.}
    مساواة الطور {اتصالات}
    die Interphase (n.)
    طور بيني
    die Vorphase (n.) , {med.}
    الطّوْر التّمْهيْدي {طب}
    die Vorläuferphase (n.) , {med.}
    الطّوْر التّمْهيْدي {طب}
    der Wicklungsstrang (n.) , {elect.}
    لفيفة طور {كهرباء}
    die Dephasierung (n.)
    تغيُّر الطور
    die orale Phase (n.) , {med.}
    طور فموي {طب}