German-Arabic
    related Results
    Gruß an allen
    السلام للجميع
    in aller Munde sein
    حديث الجميع
    das Jedermannsrecht (n.) , {law}
    حقوق الجميع {قانون}
    alle Größen
    جميع المقاسات
    viel Glück für alle
    بالتوفيق للجميع
    Allen geht’s gut
    الجميع بخير
    die Panarthropoden (n.) , Pl., {zool.}
    جميع المفصليات {الحيوان}
    in allen Fällen
    في جميع الحالات
    nicht jedermanns Sache sein
    ليست للجميع
    österreichweit (adv.)
    في جميع أنحاء النمسا
    die ganze Woche (n.)
    جميع أيام الأسبوع
    sämtliche Bevölkerungsgruppen (n.) , Pl.
    جميع الفئات السكانية
    schnittstellenübergreifend (adj.)
    شامل جميع المواقع
    die Ganzjahresreifen (n.) , Pl., {Auto.}
    إطارات جميع الفصول {سيارات}
    an allen Fronten
    على جميع الجبهات
    alle Muskeln des Körpers
    جميع عضلات الجسم
    bundesweit (adv.)
    في جميع أنحاء ألمانيا
    wie alle wissen
    كما يعلم الجميع
    zum Wohle aller
    من أجل خير الجميع
    auf der ganzen Welt
    في جميع أنحاء العالم
    im Namen aller Angehörigen
    نيابة عن جميع الأقارب
    die ganze welt (n.)
    جميع أنحاء العالم
    alle Arten von Gebäck
    جميع أنواع المعجنات
    europaweit (adv.)
    في جميع أنحاء أوروبا
    die Gesamtheit aller Umweltfaktoren
    جميع العوامل البيئية
    alle Haartypen (n.) , Pl.
    جميع أنواع الشعر
    republikübergreifend (adj.)
    في جميع أنحاء الجمهورية
    alle Arten von Bekleidung
    جميع أنواع الملابس
    das weiß jeder
    الجميع يعرف ذلك
    schweizweit (adv.)
    في جميع أنحاء سويسرا