German-Arabic
    related Results
    ein alter Datensatz {comp.}
    مجموعة البيانات القديمة {كمبيوتر}
    das Alter bei Einsetzen des Leidens (n.) , {comp.}
    عمر بدء الأعراض {كمبيوتر}
    schwieriges Alter
    مرحلة عمرية حرجة
    in gebärfähigem Alter {med.}
    في عمر الحمل {طب}
    unabhängig vom Alter
    بغض النظر عن السن
    mein Alter
    عُمْرِيٌّ
    alter Leseaal {educ.}
    قاعة المطالعة القديمة {تعليم}
    alter Leseaal {educ.}
    قاعة القراءة القديمة {تعليم}
    unabhängig vom Alter
    بغض النظر عن العمر
    mit zunehmendem Alter
    مع التقدم في العمر
    das Alter des Kindes
    عمر الطفل
    dem Alter entsprechend
    ووفقا للعمر
    dem Alter entsprechend
    ووفقا للسن
    Alter Schwede umgang.
    يا للهول {للتعبير عن الدهشة}
    Alter Schwede umgang.
    يا للعجب {للتعبير عن الدهشة}
    ein fortgeschrittenes Alter
    سن متقدم
    die Grundsicherung im Alter {admin.}
    التأمين الأساسي في سن الشيخوخة {إدارة}
    mit dem Alter
    مع تقدم العمر
    das Alter der Prozessfähigkeit (n.) , {law}
    سن المخاصمة القضائية {قانون}
    das Alter der Parteifähigkeit (n.) , {law}
    سن المخاصمة القضائية {قانون}
    im Alter von 10 Jahren
    في سن العاشرة
    im Alter
    في الشيخوخة
    im Alter von
    في سن
    die Grundsicherung im Alter (n.) , {insur.}
    المعاش الأساسي للمسنين {تأمين}
    alter Vermieter
    المؤجر القديم
    ein alter Mann
    رجُل مُسِن
    ein alter Hase umgang.
    ذو خبرة
    Er hat das Alter für den Grundwehrdienst überschritten. {mil.}
    تجاوز سن الخدمة العسكرية الأساسية. {جيش}
    ein alter Mann
    رجل كبير بالعمر
    die Anliegen rund ums Alter (n.) , Pl.
    القضايا المتعلقة بالشيخوخة