German-Arabic
    related Results
    der Elternstreit (n.)
    نزاع الوالدين
    die Elterninitiative (n.)
    مبادرة الوالدين
    die Elternfloskeln (n.) , Pl.
    عبارات الوالدين
    der Elternkuss (n.)
    قبلة الوالدين
    der Elternteil (n.) , {Familie}
    أحد الوالِدين
    die Elternsorgen (n.) , Pl.
    مخاوف الوالدَين
    die Trennung der Eltern (n.)
    انفصال الوالدين
    die Elternkurse (n.) , Pl.
    دورات الوالدَين
    die Elternbeteiligung (n.)
    مشاركة الوالدين
    leibliche Eltern (n.) , Pl.
    الوالدَين بالولادة
    die Helpline für Eltern (n.)
    خط مساعدة الوالدَين
    der Elternverein (n.)
    جمعية الوالدين
    leibliche Eltern (n.) , Pl.
    والدين بيولوجيين
    das Elterngeld (n.) , {law}
    الإعانة المالية للوالدين {قانون}
    das Eltern-Kind-Zentrum
    مركز الوالدَين والطفل
    die Elterninformationstage (n.) , Pl.
    فعاليات توعية للوالدَين
    die Elternberatung (n.)
    تقديم المشورة للوالدين
    die Mütter- und Väterberatung (n.)
    خدمة استشارية الوالدين
    die Wahl zum Klassenelternsprecher
    انتخابات المتحدث باسم الوالدين
    medienpädagogischer Elternabend (n.)
    أمسية إعلامية تربوية للوالدين
    die Eltern-Kind-Interaktionstherapie (n.) , {psych.}
    العلاج بالتفاعل بين الوالدين والطفل {علم نفس}
    die Nachzug der Eltern und sonstiger Familienangehöriger {law}
    جمع شمل الوالدين و الأقارب الآخرين {قانون}
    PCIT {Parent-Child Interaction Therapy}, abbr., {psych.}
    العلاج بالتفاعل بين الوالدين والطفل {علم نفس}
    die Textelemente (n.) , Pl., {lang.}
    عناصر النص {لغة}
    die Gliederung (n.) , [pl. Gliederungen]
    عَنَاصِر
    die Nahrungselemente (n.) , Pl., {med.}
    عناصر غذائية {طب}
    die Zutatenliste (n.)
    قائمة العناصر
    die Sprachelemente (n.) , Pl., {lang.}
    عناصر اللغة {لغة}
    die Vergleichsreferenzen (n.) , Pl., {law}
    عناصر تنظير {قانون}
    die Mischelemente (n.) , Pl.
    العناصر المختلطة