German-Arabic
    related Results
    die Veranstaltungshalle (n.)
    قاعة الفاعلية
    die Eröffnungsveranstaltung (n.)
    فاعلية الافتتاح
    die Benefizveranstaltung (n.)
    فاعلية لجمع التبرعات
    die Kosten-Effizienz-Analyse (n.) , {econ.}
    تحليل فاعلية التكاليف {اقتصاد}
    der spektrale Hellempfindlichkeitsgrad (n.) , {Light.}
    فاعلية منيرية طيفية {ضوء}
    das Massenwirkungsgesetz (n.) , {chem.}
    قانون فاعلية الكتلة {كمياء}
    die oberflächenaktive Substanze (n.) , {tech.}
    عامل ذو فاعلية سطحية {تقنية}
    die Weihnachtsveranstaltung (n.)
    فاعلية عيد الميلاد
    das passivierte Isolieröl (n.) , {elect.}
    زيت عازل مبطول الفاعلية {كهرباء}
    der Elektrodenblindleitwert (n.) , {elect.}
    المركبة الفاعلية للمسامحة للقطب {كهرباء}
    die Ergometrie (n.) , {med.}
    قياس العمل أو النشاط أو الفاعلية {طب}
    die Beaufsichtigung (n.) , [pl. Beaufsichtigungen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Aufsicht (n.) , [pl. Aufsichten] , {econ.}
    رَقابَةٌ [ج. رقابات] ، {اقتصاد}
    die Inspektion (n.) , [pl. Inspektionen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Zensur (n.) , [pl. Zensuren] , {pol.}
    رَقابَةٌ {سياسة}
    die Überwachung (n.) , [pl. Überwachungen]
    رَقابَةٌ [ج. رقابات]
    die Management-Kontrolle (n.) , {admin.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    die Aufsichtsdirektion (n.)
    إدارة الرقابة
    das kaufmännische Steuerung
    الرقابة التجارية
    die Managementkontrolle (n.) , {admin.}
    الرقابة الإدارية {إدارة}
    die parlamentarische Kontrolle {law}
    رقابة برلمانية {قانون}
    die Rechtsaufsicht (n.) , {law}
    الرقابة القانونية {قانون}
    die Grenzkontrolle (n.)
    رقابة حدودية
    der Zensurbalken (n.)
    أشرطة الرقابة
    das Kontrollorgan (n.)
    هيئة الرقابة
    internes Kontrollsystem
    رقابة داخلية
    die Internetzensur (n.)
    رقابة الإنترنت
    ein internes Audit {econ.}
    الرقابة الداخلية {اقتصاد}
    die Zensur im Internet
    رقابة الإنترنت