German-Arabic
    related Results
    das Aufsichtsteam (n.)
    فريق الإشراف
    unbeaufsichtigt (adj.)
    بلا إشراف
    die Aufsichtszeit (n.)
    وقت الإشراف
    die zivile Überwachung (n.)
    إشراف مدني
    die Aufsichtsliste (n.) , {comp.}
    قائمة الإشراف {كمبيوتر}
    die Dienstaufsichtsbeschwerde (n.)
    شكوى الإشراف
    die Rundfunkaufsicht (n.) , {comm.}
    الإشراف الإذاعي {اتصالات}
    das Betreuungskonzept (n.)
    خطة إشراف
    die richterliche Aufsicht (n.) , {law}
    إشراف قضائي {قانون}
    die Fachaufsicht (n.)
    الإشراف التقني
    die Aufsicht des Staates {law}
    إشراف الدولة {قانون}
    die Schulaufsicht (n.) , {educ.}
    الإشراف المدرسي {تعليم}
    das Aufsichtspersonal (n.)
    موظفي الإشراف
    die Aufsichtsrichtlinie (n.) , {comp.}
    نهج الإشراف {كمبيوتر}
    unter Sachleitung {law}
    تحت إشراف {قانون}
    die fachkundige Aufsicht (n.) , {med.}
    إشراف متخصص {طب}
    die Sicherungsaufsicht (n.)
    الإشراف الأمني
    das Kontrollgremium
    مجلس الإشراف
    die Aufsichtspflicht (n.)
    التزام بالإشراف
    die Rechtsaufsicht (n.)
    الإشراف القانوني
    das Kontrollrecht (n.) , {law}
    حق الإشراف والرقابة {قانون}
    unter der Aufsicht von {pol.}
    تحت إشراف {سياسة}
    die mehreren Projekte (n.) , Pl., {comp.}
    مشاريع متعددة {كمبيوتر}
    die Schleusungsvorhaben (n.) , Pl.
    مشاريع التهريب
    gedachte Projekte
    مشاريع وهمية
    die Praxisprojekte (n.) , Pl., {educ.}
    مشاريع العملي {تعليم}
    die Divestment-Projekte (n.) , Pl., {econ.}
    مشاريع التصفية {اقتصاد}
    spezielle Projekte Pl.
    مشاريع خاصة
    die Wohnprojekte (n.)
    مشاريع الإسكان
    das Projektportfolio (n.)
    قائمة المشاريع