German-Arabic
    related Results
    die Zahnrestauration (n.)
    ترميم الأسنان
    die Renaturierungsökologie (n.) , {ecol.}
    ترميم بيئي {بيئة}
    die Reparaturkosten (n.) , Pl.
    تكاليف الترميم
    die Umweltsanierung (n.)
    ترميم البيئة
    die Fassadensanierung (n.) , {Build.}
    ترميم الواجهة {بناء}
    der Restaurator (n.)
    مهندس الترميم
    die Restaurierungsarbeiten (n.) , {Pl.}, {pol.}
    أعمال الترميم {سياسة}
    die Renovierungsarbeiten (n.) , {Pl.}
    أعمال الترميم
    die Thermisation (n.)
    ترميم حراري
    die Keramikrestauration (n.)
    ترميم الخزف
    die Aortenklappenrekonstruktion (n.) , {med.}
    ترميم الصمام الأبهري {طب}
    die Altstadtrestaurierung (n.) , [pl. Altstadtrestaurierungen]
    ترميم المدينة القديمة
    die Reparatur des gegenwärtigen Gebäudes (n.) , {Build.}
    ترميم المبنى الحالي {بناء}
    das Sanierungsverfahren (n.) , {ind.}
    عملية ترميم وإصلاح {صناعة}
    die Herzklappenrekonstruktion (n.) , {med.}
    ترميم صمام القلب {طب}
    die Rotatorenmanschettenrekonstruktion (n.) , {med.}
    ترميم الكفة المدورة {طب}
    unsachgemäße Restaurierungen (n.) , Pl.
    عمليات الترميم غير الملائمة
    die DNA-Fehlpaarungsreparatur {biol.}
    ترميم الدنا غير المتطابق {أحياء}
    transossäre Rekonstruktion der Seitenbandapparat (n.) , {med.}
    ترميم الأربطة الجانبية عبر العظام {طب}
    die Arche (n.) , [pl. Archen]
    سَفِينة [ج. سفن]
    das Fährhaus (n.)
    سَفِينة
    das Schiff (n.) , [pl. Schiffe] , {transport.}
    سَفِينة {نقل}
    das Rettungsschiff (n.)
    سفينة الإنقاذ
    der Bug (n.) , {Schiffbau}, {ind.}
    قوس السفينة {صناعة}
    das Schiffsinnere (n.)
    داخل السفينة
    der Schiffsuntergang (n.)
    غرق السفينة
    das Papierschiff (n.)
    سفينة ورقية
    die Andockstelle (n.)
    مرس السفينة
    die Abwrackwerft (n.)
    تفكيك سفينة
    die Schiffsmaße (n.)
    حمولة السفينة