German-Arabic
    related Results
    entspricht nicht der Realität
    لا يطابق الواقع
    rassistische Realität (n.)
    الواقع العنصري
    die Realität (n.) , [pl. Realitäten]
    الأمر الواقع
    realitätsnah (adj.)
    قريب من الواقع
    die schreckliche Realität
    واقع فظيع
    die bittere Realität
    واقع مرير
    eskapistisch (adj.)
    هارب من الواقع
    eine unerträgliche Realität
    واقع لا يطاق
    kontrafaktisch (adj.)
    الواقع المضاد
    die Realitätsflucht (n.)
    الهروب من الواقع
    der Realitätsverlust (n.)
    الانفصامُ عن الواقع
    die augmentierte Realität
    الواقع المعزّز
    verdutzt (adj.)
    وَاقعَ في الحَيْرَة
    in der Praxis
    في الواقع العملي
    aber in Wirklichkeit
    ولكن في الواقع