German-Arabic
    related Results
    der Handelskonflikt (n.) , {econ.}
    نزاع تجاري {اقتصاد}
    der Tarifkonflikt (n.)
    النزاع على التعريفة
    der Asylstreit (n.)
    النزاع اللجوء
    der Koalitionsstreit (n.) , {pol.}
    نزاع التحالف {سياسة}
    der Unionstreit (n.) , {pol.}
    نزاع الاتحاد {سياسة}
    das Scheingefecht (n.) , {lit.}
    نزاع وهمي {أدب}
    die Konfliktbeilegung (n.)
    تسوية النزاع
    die Streitphase (n.)
    مرحلة النزاع
    der Räumungsrechtsstreit (n.) , {law}
    نزاع الطرد {مسكن}، {قانون}
    der Zypernkonflikt (n.)
    نزاع قبرص
    der Konfliktbereich (n.) , {pol.}
    منطقة النزاع {سياسة}
    Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {law}
    يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
    der Gegenstandswert (n.) , {law}
    قيمة النزاع {قانون}
    streitig (adj.)
    مَحَلّ نِزَاع
    ein handgreiflicher Streit (n.)
    نِزَاعٌ جَسَديّ
    der Sorgerechtsstreit (n.)
    نزاع على الحضانة
    der Geschwisterstreit (n.)
    نزاع الإخوة
    der Zypernkonflikt (n.) , {pol.}
    النزاع القبرصي {سياسة}
    der Korea-Konflikt (n.) , {pol.}
    النزاع الكوري {سياسة}
    der Siachen-Konflikt (n.) , {pol.}
    نزاع سياشن {سياسة}
    der Bürgerkrieg im Baskenland {pol.}
    النزاع الباسكي {سياسة}
    der Korsikakonflikt (n.) , {hist.}
    النزاع الكورسيكي {تاريخ}
    unanfechtbar (adj.)
    لا نزاع فيه
    der Arbeitskampf (n.)
    النزاع العمالي
    der Zollstreit (n.)
    نزاع جمركي
    der Streitstil (n.)
    أسلوب النزاع
    der Territorialkonflikt (n.) , {pol.}
    النزاع الإقليمي {سياسة}
    der Streitgegenstand (n.) , {law}
    موضوع النزاع {قانون}
    der Balkankonflikt (n.)
    نزاع البلقان
    der Rassenkampf (n.)
    نزاع عرقي