German-Arabic
    related Results
    der Registrierungsort (n.) , {,law}
    محل القيد {عامة،قانون}
    die Registrierungsnummer (n.) , {law}
    رقم القيد {قانون}
    der Zivilregisterauszug (n.) , {law}
    إخراج قيد {سورية}، {قانون}
    die Einschränkungsverletzung (n.) , {comp.}
    خرق القيد {كمبيوتر}
    im Einsatz
    قيد الاستخدام
    auf dem Tisch liegen
    قيْد البحْث
    zu seinen Lebzeiten
    قيدَ حياته
    die Integritätseinschränkung (n.) , {comp.}
    قيد التكامل {كمبيوتر}
    die Projekteinschränkung (n.) , {comp.}
    قيد التقويم {كمبيوتر}
    die erforderliche Einschränkung (n.) , {comp.}
    قيد إلزامي {كمبيوتر}
    die flexible Einschränkung (n.) , {comp.}
    قيد مرن {كمبيوتر}
    die Websiteeinschränkung (n.) , {comp.}
    قيد الموقع {كمبيوتر}
    exzessiv (adj.) , [exzessiver ; am exzessivsten ]
    طلق من كل قيد
    gutschreiben (v.)
    قيد لحساب {فلان}
    die Lastschrift (n.) , {econ.}
    قيد مدين {اقتصاد}