German-Arabic
    related Results
    regierungsnah (adj.) , {pol.}
    قريب من الحكومة {سياسة}
    naheliegend (adv.)
    قريب للفهم
    naheliegend (adv.)
    قريب للمنطق
    das Präteritum (n.) , {educ.,lang.}
    زمن الماضي القريب {تعليم،لغة}
    der Gangplatz (n.)
    مقعد قريب من الممر {في الطائرة}
    in greifbare Nähe rücken
    أصبح قريب
    in absehbarer Zeit (adv.)
    في أي وقت قريب
    in der nahen Zukunft
    في المستقبل القريب
    das Nahziel (n.)
    هدف قريب الأجل
    in Kürze erscheinend
    قريب الظُّهُور
    ganz in der Nähe
    قريب جدا
    der Nahbereich (n.)
    النطاق القريب
    in jüngster Vergangenheit
    في الماضي القريب
    der proximaler Tubulus (n.) , {med.}
    النُّبَيْب الكُلَوي القَرِيْب {طب}
    bevorstehend (adj.)
    قَرِيبُ الحُدُوث
    ein entfernter Verwandter (n.)
    قريب من بعيد
    die westliche Bändernatter {zool.}
    غرطر قريب {الحيوان}
    die Seelenverwandtschaft (n.)
    قريب الروح
    in der nächsten Zeit
    في المستقبل القريب
    in Uninähe
    قريب من الجامعة
    gelenknah (adj.) , {bot.}
    قريب من المفصل {نبات}
    der Agnat (n.) , {law}
    قريب من ناحية الأب {قانون}
    unverwandt (adj.)
    غير قريب
    heimatnah (adj.)
    قريب من المنزل
    in der Nähe des Zentrums
    قريب من المركز
    die Einsatznähe (n.)
    قريب من العمل
    rentennah (adj.)
    قريب من سن التقاعد
    volksverbunden (adj.)
    قريب من الناس
    volksverbunden (adj.)
    قريب من الجمهور
    die Nähe des Zentrums
    قريب من المركز