German-Arabic
    related Results
    so weit wie möglich
    قدر المستطاع
    so viel wie nötig
    قدر الضرورة
    möglichst (adv.)
    قَدر المُستطاع
    nach Möglichkeit
    قدر الإمكان
    die Schicksalsnacht (n.) , {relig.}
    ليلة القدر {دين}
    die Nacht des Schicksals {relig.}
    ليلة القدر {دين}
    was das Zeug hält umgang.
    قدر المستطاع
    die Bain-Marie (n.) , {nutr.}
    قِدر مزدوج {تغذيه}
    die Grenzgröße (n.)
    القدر الحدي
    die Ironie des Schicksals
    سخرية القدر
    die Kokotte (n.)
    قدر برسلان
    soweit wie möglich
    قدر الإمكان
    so weit wie möglich
    قدر الإمكان
    der Glaube an die göttliche Vorherbestimmung (n.) , {relig.}
    الإيمان بالقدر {دين}
    verniedlichend (adj.)
    مُنْتَقِصٌ من قَدْرِ