German-Arabic
    related Results
    Voraussetzungen für einen dauerhaften Aufenthalt
    الشروط المطلوبة للاقامة الدائمة
    die Anzahl der beantragten Einreisen {law}
    عدد مرات الدخول المطلوبة {قانون}
    der Rauchpunkt (n.) , {nutr.}
    حرارة الطبخ المطلوبة للطهي {تغذيه}
    fahrtauglich (adj.)
    متمتع بالأهلية المطلوبة للسياقة
    Gerne schicke ich Ihnen die erforderlichen Unterlagen zu.
    يسرني أن أرسل لكم المستندات المطلوبة
    Zur weiteren Bearbeitung werden jedoch noch folgende Unterlagen benötigt:
    لا تزال الوثائق التالية مطلوبة لمواصلة البت في طلبك
    die Saldierung (n.)
    مُوَازَنَة
    die Ausgleichsleitung (n.)
    خط الموازنة
    das Budget (n.) , [pl. Budgets] , {comp.}
    مُوازنة {كمبيوتر}
    die Äquilibrierung (n.) , {phys.}
    مُوَازَنَة {فزياء}
    die Bilanz (n.) , [pl. Bilanzen] , {econ.}
    مُوازنة [ج. موازنات] ، {اقتصاد}
    die Auswuchtung (n.) , {ind.}
    مُوازنة {صناعة}
    das Gleichgewicht (n.) , [pl. Gleichgewichte] , {med.}
    مُوازنة {طب}
    die Äquilibration (n.) , {med.}
    مُوازنة {طب}
    die Egalisierung (n.)
    مُوَازَنَة