German-Arabic
    related Results
    verramschen (v.) , {ums.}
    باع بأبخس ثمن {عامية}
    teure Produkte Pl.
    منتجات باهظة الثمن
    der Rabatt (n.)
    خصم ترجيع الثمن
    Cheapernet {elect.}
    شبكة زهيدة الثمن {تشيب نات}، {كهرباء}
    die Wuchermiete (n.)
    الإيجار الباهظ الثمن
    der Fabrikabgabepreis (n.) , [pl. Fabrikabgabepreise] , {econ.}
    ثمن تسليم المصنع {اقتصاد}
    die Pauschalbesteuerung (n.) , {law}
    ضريبة الثمن الجزافي {قانون}
    der zu zahlende Kaufpreis (n.) , {econ.}
    ثمن الشراء الواجب دفعه {اقتصاد}
    eine durchschnittlich teure Regelversorgung {med.}
    معاجلة اعتيادية متوسطة الثمن {طب}
    die Kosten je nicht gelieferter Kilowattstunde (n.) , Pl., {elect.}
    ثمن الكيلوواط ساعة غير المورد {كهرباء}
    der Abgabepreis pharmazeutischer Unternehmen (n.) , {econ.}
    ثمن البيع الخاص بشركات الأدوية {اقتصاد}
    CIF abbr., {tech.,econ.}
    الثمن مع إضافة رسم التأمين وأجرة النقل {تقنية،اقتصاد}
    Der Kauf erfolgte mit der Bezahlung eines Kaufpreises in Höhe von 000 Millionen L.E. {law}
    تم الشراء مقابل ثمن نقدي مقداره 000 ملايين جنيه. {قانون}
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {law}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    die Bürgschaft (n.) , [pl. Bürgschaften] , {law}
    ضَمَانٌ [ج. ضمانات] ، {قانون}