German-Arabic
    related Results
    das Catgut (n.) , {med.}
    خيوط أمعاء القطط {طب}
    die nicht fusselnde Tüchern (n.) , Pl.
    مَنَادِيْل لا تُنْسَلُ منها الخُيُوط
    die Fluse (n.) , [pl. Flusen]
    بقايا الخيوط على القماش
    das Weben der Kettfäden mit Kette (n.) , {Textile}
    لقي خيوط السداة بالدرأ {وثائق سورية}
    die Vorbereitung der Schussfäden zum Weben {Textile}, {ind.}
    تحضير خيوط اللحمة للنسيج {صناعة}
    die Bewegungselemente der Kettfäden {Textile}, Pl.
    عناصر تحريك خيوط السداء
    spinnwebartige Klebefäden (n.) , Pl.
    خيوط لاصقة تشبه نسيج العنكبوت
    anvertraute
    المنوط بها
    damit beauftragte
    المنوط بها
    in der jeweils geltenden Fassung {law}
    في نسخته المعمول بها {قانون}
    die Spenderniere (n.) , {med.}
    كلية متبرع بها {طب}
    rechtmäßig gestattet
    مسموح بها قانونا
    abgegebene Stimmen {Pl.}, {pol.}
    الأصوات المُدلى بها {سياسة}
    manipulierte Bilder Pl.
    صور تم التلاعب بها
    ein anerkannter Zeugnis
    شهادة معترف بها