German-Arabic
    related Results
    der aus-Modus (n.) , {ecol.}
    خارج النمط {بيئة}
    die Investitionen im Ausland {econ.}
    استثمارات في الخارج {اقتصاد}
    der Nonkonformist (n.)
    خارِج عن العُرْف
    ein nicht-erfasster Abschnitt (n.) , {agr.,law}
    خارج الزمام {زراعة،قانون}
    ein Arbeiter im Ausland (n.)
    عامل بالخارج
    außer sich sein (adj.)
    خارج عن طوره
    nicht zum Thema gehörig
    خارج الموضوع
    außer Haus {comp.}
    خارج المكتب {كمبيوتر}
    unbändig (adj.)
    خارج عن السيطرة
    sich hinausschieben (v.)
    اِنْزاحَ للخارج
    hinausschieben (v.) , {nach draußen schieben}
    أزاح للخارج
    unkontrolliert (adj.)
    خارج عن الإرادة
    Ausblenden {comp.}
    تلاشي للخارج {كمبيوتر}
    heraus
    إلى الخارج
    a.B. {außer Betrieb}, abbr., {tech.}
    خارج الخدمة {تقنية}