German-Arabic
    related Results
    die Magnetaufzeichnung (n.) , {Acous.}
    تسجيل مغناطيسي {صوتيات}
    die Erstanmeldung (n.)
    التسجيل الأولي
    der Anmeldeverstoß (n.) , {law}
    انتهاك التسجيل {قانون}
    die Synchronaufzeichnung (n.) , {Acous.}
    تسجيل متزامن {صوتيات}
    die Datenaufzeichnung (n.)
    تسجيل بيانات
    sich ummelden (v.)
    إعادة التسجيل
    die systematische Erfassung (n.)
    التسجيل المنتظم
    das Registrierungsdatum (n.)
    تاريخ التسجيل
    die laterale Aufzeichnung (n.) , {Acous.}
    تسجيل جانبي {صوتيات}
    die Buchhaltungseintragung (n.) , {account.}
    التسجيل المحاسبي {محاسبة}
    das Aufnahmesystem (n.) , {tech.}
    نظام التسجيل {تقنية}
    die Möglichkeiten zur Registrierung Pl.
    إمكانيات التسجيل
    die Aufzeichnungspflicht (n.) , {law}
    واجب التسجيل {قانون}
    die persönliche Meldung (n.)
    التسجيل الشخصي
    die Anmeldung der Eheschließung {law}
    تسجيل زواج {قانون}