German-Arabic
    related Results
    der Schulbeginn (n.) , {educ.}
    بدء الدوام المدرسي {تعليم}
    die Arbeitszeit (n.) , [pl. Arbeitszeiten]
    وقت الدوام الرسمي
    die Ganztagsarbeit (n.)
    دوام يوم كامل
    die Halbtagsarbeit (n.) , {econ.}
    عمل بنصف دوام {اقتصاد}
    die offene Ganztagsschule (n.) , {educ.}
    المدرسة المفتوحة ذات الدوام الكامل {تعليم}
    der Bereitschaftsdienst (n.)
    خدمة مناوبة خارج ساعات دوام
    OGS {Offene Ganztagsschule}, abbr., {educ.}
    المدرسة المفتوحة ذات الدوام الكامل {تعليم}
    Empfehlungen bleiben immer bestehen.
    تظل التوصيات سارية على الدوام.
    der Brückentag (n.)
    يوم دوام بين يومين عطلة
    die ärztliche Bereitschaftspraxis (n.) , {,med.}
    العيادة الطبية المناوبة خارج ساعات الدوام {عامة،طب}
    der Testfall (n.) , {comp.}
    اِختبَارٌ {برمجة}، {كمبيوتر}
    der Dehnungsversuch (n.)
    اِخْتِبَارُ الشَّدِّ
    die Prüfung (n.) , [pl. Prüfungen] , {educ.}
    اِختبَارٌ [ج. اختبارات] ، {الاعتمادية}، {تعليم}
    die Probe (n.) , [pl. Proben]
    اِختبَارٌ
    das Examen (n.) , [pl. Examen ; Examina [selten]] , {educ.}
    اِختبَارٌ [ج. اختبارات] ، {تعليم}