German-Arabic
    related Results
    die Not-Aus-Kette (n.) , {elect.}
    سلسلة الإيقاف في حالة الطوارئ {كهرباء}
    der Not-Aus-Schalter (n.) , {elect.}
    مفتاح الإيقاف في حالة الطوارئ {كهرباء}
    der Helfer in der Not
    الصديق وقت الضيق
    das Not-Aus-Modul (n.) , {tech.}
    وحدة الإيقاف في حالة الطوارئ {تقنية}
    mit Mühe und Not
    مع الجهد والمشقة
    in der Not allein lassen
    ترك يواجه الأزمة لوحده
    mit Mühe und Not
    بشقّ الأنفس
    Not-invented-here-Syndrom {sociol.}
    متلازمة لم يصنع هنا {علم اجتماع}
    in der Not schmeckt jedes Brot umgang.
    كلشي ع الجوع طيب {سوريا}
    aus der Not heraus handeln
    تصرف بدافع الضرورة
    nach der Not kommt die Leichtigkeit
    بعد العسر يسر
    Freunde in der Not gehen hundert auf ein Lot
    الصّدِيقُ عِنْدَ الضّيْق
    Hand in Hand
    جنبا إلى جنب
    die Hand (n.) , [pl. Hände] , {ant.}
    كَفّ [ج. كفوف] ، {تشريح}
    die Hand (n.) , [pl. Hände] , {ant.}
    يَدٌ [ج. أَيْدٍ] ، {تشريح}
    Hand in Hand
    يداً بيد
    eine verbrannte Hand
    يد محروقة
    das E-Hand Schweißen (n.) , {tech.}
    اللحام بالقوس الكهربائي اليدوي {تقنية}
    die Dargebotene Hand
    منظمة اليد الممدودة
    die Hand einschlafen
    خدران اليد
    das Hand-Bördelgerät (n.) , {tech.}
    جهاز تشفيه يدوي {تقنية}
    die Hand einschlafen
    تنميل اليد
    die Hand schütteln
    صافح باليد
    die Hand ausstrecken
    بسط يده
    paretische Hand (n.) , {med.}
    يَدٌ خَزِلَة {طب}
    die linke Hand
    الجهه اليسرى
    die linke Hand
    يسَار
    die linke Hand
    الْيُسْرَى
    rechte Hand
    يَمِين
    die Öffentliche Hand (n.) , form., {law}
    سلطات عامة {قانون}