German-Arabic
    related Results
    insoweit (adv.)
    فيما يَتَعَلَّق بذلك
    zum Thema
    فيما يتعلق بموضوع
    die Ethnisierung (n.)
    ما يتعلق بالعرق والأثنية
    hinsichtlich des Preises
    فيما يتعلق بالسعر
    hinsichtlich der Umwelt {nachgestellt}, {ecol.}
    فيما يتعلق بالبيئة {بيئة}
    die Leitlinien (n.) , [pl. Leitlinien]
    خطوط عريضة
    der Zuckertang (n.) , {bot.}
    سكرينة عريضة {نبات}
    die Klageschrift (n.) , [pl. Klageschriften] , {law}
    عريضة الدعوى {سوريا}، {قانون}
    eine breite Basis
    قاعدة عريضة
    die Richtlinien (n.) , [pl. Richtlinien]
    خطوط عريضة
    die AS (n.) , {Anklageschrift}, abbr., {law}
    عريضة الدعوى {قانون}
    die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {law}
    عريضة الدعوى {قانون}
    dicke Bohnen Pl., {agr.}
    فاصولياء عريضة {زراعة}
    ein großes Lachen (n.)
    ضحكة عريضة
    der Revisionsantrag (n.) , {law}
    عريضة طعن {قانون}
    die Anklageschrift (n.) , [pl. Anklageschriften] , {law}
    عريضة الاتهام {قانون}
    das Breitbild (n.) , {comp.}
    شاشة عريضة {كمبيوتر}
    das Gegrinse (n.)
    ابتسامة عريضة
    die Antragsverfahren (n.) , [pl. Antragsverfahren] , {law}
    إجراءات العريضة {قانون}
    das Grinsen (n.)
    ابتسامة عريضة
    eine breite Palette (n.)
    باقة عريضة
    der Breitreifen (n.) , {Auto.}
    إطارات عريضة {سيارات}
    die Halbzeilenimpulse (n.) , Pl., {tv.}
    نيضة عريضة {تلفزيون}
    die breite Kachel (n.) , {comp.}
    لوحة عريضة {كمبيوتر}
    Wide Area Network
    شبكة عريضة
    das Breitbildformat (n.) , {comp.}
    شاشة عريضة {كمبيوتر}
    der Breitmeißel (n.) , {tech.}
    أَجَنةٌ عَريْضَة {تقنية}
    breite Augenbrauen Pl.
    حواجب عريضة
    die Umrisslinien (n.) , Pl.
    خطوط عريضة
    eine breite Stirn
    جبهته عريضة