German-Arabic
    related Results
    die Weitersendung (n.)
    إعادة إرسال
    die Burstübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال بالرزم {اتصالات}
    der Antennenverstärker (n.)
    مقوي إرسال
    die Datei senden (n.) , {comp.}
    إرسال ملف {كمبيوتر}
    die Übertragungskurve (n.) , {Ionosphären}, {comm.}
    منحنى الإرسال {الأيونوسفيرى}، {اتصالات}
    der Vertrag für 'Senden' (n.) , {comp.}
    تعاقد الإرسال {كمبيوتر}
    der Diplexer (n.) , {für eine Antenne}, {comm.}
    ثنائى الإرسال {للهوائى}، {اتصالات}
    die Truppen entsenden (n.) , {mil.}
    إرسال القوات {جيش}
    die Übertragungsebene 3 (n.) , {comp.}
    مستوى إرسال 3 {كمبيوتر}
    die Sendemethode (n.) , {transport.}
    طريقة الإرسال {نقل}
    das Senden/Empfangen (n.) , {comp.}
    إرسال/تلقي {كمبيوتر}
    das Versendungsland (n.) , {transport.,econ.}
    بلد الإرسال {نقل،اقتصاد}
    die parallele Übertragung (n.) , {comm.}
    إرسال متوازي {اتصالات}
    Link senden {comp.}
    إرسال ارتباط {كمبيوتر}
    das Abgangsdatum (n.) , {transport.}
    تاريخ الإرسال {نقل}
    die Übertragungsebene 1 (n.) , {comp.}
    مستوى إرسال 1 {كمبيوتر}
    die Übertragungstechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الإرسال {تقنية}
    die Uplinklizenz (n.) , {comp.}
    ترخيص الإرسال {كمبيوتر}
    die Batchverarbeitung (n.) , {comp.}
    إرسال في دفعات {كمبيوتر}
    die Signalisierung (n.) , {in der Telekommunikation}, {comm.}
    ارسال إشارات {في الاتصالات}، {اتصالات}
    die asynchrone Übertragung (n.) , {elect.}
    إرسال لامتزامن {كهرباء}
    der Demultiplexer (n.) , {comm.}
    فك مضاعف الإرسال {اتصالات}
    die Datenübertragung im Multiplexverfahren (n.) , {elect.}
    تعدد الإرسال {كهرباء}
    der Briefversand (n.)
    إرسال رسالة
    Senden & Empfangen {comp.}
    إرسال واستقبال {كمبيوتر}
    die Übertragungssteuerfunktion (n.) , {comm.}
    تحكم بالإرسال {وظيفة}، {اتصالات}
    die Signalweiterleitung (n.) , {comm.}
    إرسال الإشارات {اتصالات}
    die Fernübertragung (n.) , {ecol.}
    إرسال عن بُعد {بيئة}
    die Übertragungsdichte (n.) , {comm.}
    كثافة إرسال {اتصالات}
    der Transmissionsgrad (n.) , {comm.}
    قوة إرسال {اتصالات}