German-Arabic
    related Results
    die Wende (n.) , [pl. Wenden]
    تَحَوُّل [ج. تحولات]
    übergehen (v.) , {überging ; übergangen}
    تحول عن
    die Wendung (n.) , [pl. Wendungen]
    تَحَوُّل [ج. تحولات]
    die Konversion (n.)
    تَحَوُّل
    die Abwandlung (n.)
    تَحَوّل
    sich entpuppen (v.) , {entpuppte ; entpuppt}
    تَحَوَّلَ
    die Alteration (n.)
    تَحَوّل
    der Wandel (n.) , {econ.}
    تَحَوُّل [ج. تحويلات] ، {اقتصاد}
    die Übergangsströmung (n.) , {ecol.}
    تَحَوُّل {بيئة}
    die Metamorphose (n.) , {geol.}
    تحول {جيولوجيا}
    die Transformation (n.) , {biol.}
    تحول {وراثة}، {أحياء}
    Kehrtwende (v.) , form., abbr.
    تَحَوُل {حدث ، رأي}
    die Bekehrung (n.) , {relig.}
    التحول {دين}
    die Machtverschiebung (n.)
    تحول السلطة
    die Konversionsrate (n.)
    معدل التَحَوُّل
    die Schaltkulisse (n.) , {Auto.}
    وحدة التحول {سيارات}
    demokratischer Wandel {pol.}
    التحول الديمقراطي {سياسة}
    die demographische Transformation
    التحول الديمغرافي
    der Regierungsumbruch (n.)
    تحول حكومي
    die Demokratisierung (n.) , [pl. Demokratisierungen] , {pol.}
    التحول الديموقراطي {سياسة}
    der Umwandlungsprozess (n.)
    عملية تحول
    ein dramatischer Wandel
    تحول مثير
    der Kulturwandel (n.)
    التَحَوّل الثقافي
    zentraler Übergang (n.)
    التحول المركزي
    die Transmutation (n.) , {phys.}
    تحول نووي {فزياء}
    die Transsexualität (n.)
    تحول جنسي
    die Zeitenwende (n.)
    فترة التحول
    die Transformationspartnerschaft (n.) , {econ.}
    شراكة التحول {اقتصاد}
    der Vokalwechsel (n.) , {lang.}
    تحول الحرف {لغة}
    der Kataklysmus (n.)
    تحوُّلٌ عنيف