German-Arabic
    related Results
    ankurbeln (v.) , {kurbelte an / ankurbelte ; angekurbelt}
    شَغَّلَ
    anfahren (v.) , {fuhr an / anfuhr ; angefahren}
    شَغَّل
    hoch fahren (v.)
    شَغَّلَ {الكمبيوتر}
    aktivieren (v.) , {aktivierte ; aktiviert}, {comp.}
    شَغَّلَ {كمبيوتر}
    wiedergeben (v.) , {gab wieder / wiedergab ; wiedergegeben}, {comp.}
    شَغَّلَ {كمبيوتر}
    starten (v.) , {startete ; gestartet}, {comp.}
    شَغَّلَ {كمبيوتر}
    handhaben (v.) , {handhabte ; gehandhabt}, form.
    شَغَّلَ {آلة}
    betreiben (v.) , {betrieb ; betrieben}, {elect.}
    شَغَّلَ {كهرباء}
    hochfahren (v.)
    شَغَّلَ {الكمبيوتر}
    beschäftigen (v.) , {beschäftigte ; beschäftigt}
    شَغَّلَ
    ablenken (v.)
    شَغَلَ {عَن}
    die Erwerbstätigkeit (n.) , [pl. Erwerbstätigkeiten]
    شُغْلٌ [ج. أشغال]
    laufen lassen (v.) , {Gerät, Maschine etc.}, {tech.}
    شَغّل {تقنية}
    abspielen (v.) , {spielte ab / abspielte ; abgespielt}
    شَغَّلَ {شريط مثلا}
    anschmeißen (v.)
    شَغَّلَ
    andrehen (v.) , {drehte an / andrehte ; angedreht}
    شَغّلَ
    das Bett (n.) , [pl. Betten] , {Möbel}
    سَرِير [ج. أسرة]
    das Lager (n.) , [pl. Lager ; Läger]
    سَرِير [ج. أسرة]
    das Strohbett (n.)
    سرير القش
    das Beet (n.) , [pl. Beete] , {ecol.}
    سَرِير {بيئة}
    die Bettmilben (n.) , Pl.
    بق السرير
    das Katzenbett (n.)
    سرير القط
    die Wiege (n.)
    سَرِير
    der Murks (n.) , umgang.
    شغل ملهوج {سوريا}
    das Werkstück (n.) , {tech.}
    قطعة الشغل {تقنية}
    sich beschäftigen (v.)
    شغل نفسه {يشغل، شغل}
    die Deformationsarbeit (n.) , {Auto.}
    شغل التشكّل {سيارات}
    Mach dich schlau ! umgang.
    شغل دماغك
    die Arbeitsmessung (n.)
    قياس الشغل
    die Handarbeit (n.) , [pl. Handarbeiten]
    شغل يدوي