German-Arabic
    related Results
    Das Nichtbeachten der Verhaltensregeln kann zu gefährlichen Situationen führen, die schwere Brandverletzungen zur Folge haben. {ind.}
    قد يؤدي عدم مراعاة قواعد التصرف إلى مواقف خطرة تكون تبعاتها وقوع إصابات حرق بالغة. {صناعة}
    durchschnittlich (adj.) , [durchschnittlicher ; am durchschnittlichsten ]
    مُعدَّل
    der Durchschnitt (n.) , [pl. Durchschnitte]
    مُعدَّل [ج. معدلات]
    das Modem (n.) , {comm.}
    مُعَدَّل {اتصالات}
    die Quote (n.)
    مُعدَّل
    die Schergeschwindigkeit (n.)
    معدل القص
    der Satz (n.) , [pl. Sätze] , {econ.}
    مُعَدَّل {اقتصاد}
    die Havarie (n.) , [pl. Havarien]
    مُعَدَّل
    der Modulator (n.) , {Technical}, {Elect.,ind.}
    مُعدِّل‏ {اليكترونيات،صناعة}
    der Zeilenmodifizierer (n.) , {comp.}
    مُعدِّل الصف {كمبيوتر}
    die Bitrate (n.) , {comp.}
    معدل البت {كمبيوتر}
    die Verhältniszahl (n.) , {math.,med.}
    مُعدَّل {رياضيات،طب}
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    مُعدَّل [ج. معدلات]
    der Mittelwert (n.) , [pl. Mittelwerte]
    مُعَدَّل [ج. معدلات]
    der Modifikator (n.)
    مُعَدِّل
    gleichgerichtet (adj.) , {elect.}
    مُعدَّل {كهرباء}
    die Zählrate (n.) , {elect.}
    معدل العد {كهرباء}
    die Rate (n.) , [pl. Raten]
    مُعَدَّل
    der Diskontierungssatz (n.)
    معدل الخصم
    die Zustimmungsquote (n.)
    معدل الموافقة
    die Abiturnote (n.) , {educ.}
    معدل الثانويه {تعليم}
    die Durchfallquote (n.)
    معدل الفشل
    die Erwerbsquote (n.)
    معدل العمالة
    der Mindestsatz (n.) , {econ.}
    معدل الحد الأدنى {اقتصاد}
    die Flatrate (n.)
    معدل موحّد
    der Leistungsgrad (n.)
    معدل الأداء
    der Durchschnittskurs (n.)
    معدل متوسط
    die Erfolgsrate (n.)
    معدل النجاح
    die Analphabetenquote (n.)
    معدل الأمية
    die Teuerungsrate (n.) , {econ.}
    معدل التضخم {اقتصاد}