German-Arabic
    similar Results
    witterungsbedingt (adj.) , {Meteor.}
    معتمد على الطقس {طقس}
    treuhänderisch (adj.) , {law}
    مُعتَمِدٌ على الثقة {قانون}
    die Unselbstständigkeit (n.)
    معتمد على الغير
    zeitabhängig (adj.)
    معتمد على الوقت
    wetterabhängig (adj.)
    معتمد على الطقس
    eigenverantwortlich (adj.)
    معتمد على نفسه
    evidenzbasiert (adj.) , {educ.,Scie.}
    مُعْتَمِد على الدليل {تعليم،علوم}
    systemabhängig (adj.)
    معتمِد على النظام
    exportabhängig (adj.)
    معتمد على التصدير
    genbasiert (adj.)
    معتمد إلى الجينات
    instrumentbasiert (adj.)
    معتمد على الأجهزة
    internetbasiert (adj.)
    معتمد على الإنترنت
    biotinabhängig (adj.) , {chem.}
    معتمد على البيوتين {كمياء}
    insulinabhängig (adj.) , {med.}
    مُعْتَمِدٌ على الأَنْسُولين {طب}
    apparativ (adj.)
    معتمد على الأجهزة
    hormonabhängig (adj.) , {med.}
    معتمد على الهرمونات {طب}
    insulinpflichtig (adj.) , {med.}
    معتمد على حقن الأنسولين {طب}
    betriebsartabhängig (adj.) , {tech.}
    معتمد على طريقة التشغيل {تقنية}
    antikörperabhängig (adj.) , {biol.,med.}
    معتمد على الأجسام المضادة {أحياء،طب}
    autodidaktisch (adj.) , {,educ.}
    معتمد على نفسه في التعلم {عامة،تعليم}