German-Arabic
    related Results
    eine dringende Angelegenheit
    مسألة عاجلة
    in dringenden Angelegenheiten
    في الأمور العاجلة
    in dringenden Fällen
    في الحالات العاجلة
    Wer schnell hilft, hilft doppelt
    خير البر عاجله
    das Eilverfahren (n.) , {law}
    قضية عاجلة {قانون}
    Besser jetzt als später!
    خير البِرِّ عاجله!
    das Eilverfahren (n.)
    الإجراءات العاجلة
    dringende Termine Pl.
    المواعيد العاجلة
    die Soforthilfe (n.) , [pl. Soforthilfen]
    معونة عاجلة
    Je früher desto besser
    خير البِرِّ عاجِلُه
    bei dringenden Fällen
    في الحالات العاجلة
    exponentiell wachsen
    ينمو أضعافا مضاعفة
    doppeltes Erdbeben {geol.}
    هزة أرضية مضاعفة {جيولوجيا}
    die hydraulische Kraftvervielfachung (n.) , {tech.}
    مضاعفة القوة الهيدروليكية {تقنية}
    das Transmultiplexen (n.) , {comm.}
    تحويل مضاعفة الإرسال {اتصالات}
    das Multiplexsignal (n.) , {comm.}
    إشارة مضاعفة الإرسال {اتصالات}
    der digitale Demultiplexer (n.) , {comm.}
    جهاز فك الإشارة المضاعفة {اتصالات}
    der Fehlerfortpflanzungsfaktor (n.) , {comm.}
    عامل مضاعفة الخطأ {اتصالات}
    das Demultiplexen (n.) , {comm.}
    نقض مضاعفة الارسال {اتصالات}
    das Multiplexing (n.) , {comp.}
    مضاعفة توجيه الإشارات {كمبيوتر}
    zweistellige Steigerungsraten (n.) , [pl. Auftragsbücher] , Pl., {econ.}
    معدلات نمو مضاعفة {اقتصاد}
    die PCM-Multiplexeinrichtung (n.) , {comm.}
    معدات مضاعفة الإرسال {لتكييف التشفير النبضي}، {اتصالات}
    der Soforthilfefonds (n.)
    صندوق المساعدات العاجلة
    die aktuelle Fotoberichterstattung {jorn.}
    الأخبار العاجلة المصورة {صحافة}
    die Eil- oder Spontanversammlung (n.)
    تجمعات عاجلة أو عفوية
    die Kindernothilfe (n.)
    مساعدة أطفال عاجلة
    medizinische Soforthilfe (n.) , {med.}
    رعاية طبية عاجلة {طب}
    medizinische Notfallversorgung (n.) , {med.}
    رعاية طبية عاجلة {طب}
    die Soforthilfemaßnahmen (n.) , {Pl.}
    إجراءات إغاثة عاجلة
    die Nothilfe (n.) , {law}
    بذل المساعدة العاجلة {قانون}