German-Arabic
    related Results
    der Kontrollmechanismus (n.)
    آلية مراقبة
    das Kontrollverfahren (n.)
    إجراءات المراقبة
    die Sicherheitskontrolle (n.)
    المراقبة الأمنية
    die Hygienekontrolle (n.)
    المراقبة الصحية
    der Überwachungsturm (n.)
    برج المراقبة
    die Beobachtungspunkte (n.) , Pl.
    نقاط المراقبة
    die Prüfungsaufsicht (n.)
    المراقبه في الامتحان
    die Qualitätsregelung (n.)
    مُراقَبة الجودة
    die Impulskontrolle (n.) , {med.}
    مراقبة النبض {طب}
    die Abfahrtkontrolle (n.)
    مراقبة المغادرة
    die Videoüberwachung (n.) , {comm.}
    المُراقبَة بالفيديو {اتصالات}
    das Narkosemonitoring (n.) , {med.}
    مراقبة التخدير {طب}
    das Produktionsmonitoring (n.) , {ind.}
    مراقبة الإنتاج {صناعة}
    die Normenkontrolle (n.)
    مراقبة المعايير
    die Waffenkontrolle (n.) , {mil.,pol.}
    مراقبة الأسلحة {جيش،سياسة}
    der Kontrollturm (n.)
    برج المراقبة
    die strenge Überwachung
    مراقبة صارمة
    die Abgaskontrolle (n.)
    مراقبة العادم
    die Massenüberwachung (n.)
    المراقبة الشامل
    das Überwachungsdokument (n.)
    وثيقة المراقبة
    die Abfahrtskontrolle (n.)
    مراقبة المغادرة
    die Zutrittskontrolle (n.)
    مُرَاقَبَة الدّخول
    die Kontrollarbeiten (n.) , Pl.
    أعمال المراقبة
    der Überwachungszeitraum (n.)
    فترة المراقبة
    die Produktionsüberwachung (n.) , {ind.}
    مراقبة الإنتاج {صناعة}
    die Überwachungskameras (n.) , Pl.
    كاميرات المراقبة
    die Beobachtungsgenauigkeit (n.)
    دقة المراقبة
    die Beobachtungsarten (n.) , Pl.
    أنواع المراقبة
    die Produktkontrolle (n.) , {ind.}
    مراقبة المنتجات {صناعة}
    die ärztliche Kontrolle
    المراقبة الطبية