German-Arabic
    related Results
    die Ausgleichsleitung (n.) , {elect.}
    وصلة الموازنة {كهرباء}
    das Vergleichsglied (n.) , {elect.}
    عُنصر مُوازنة {كهرباء}
    einen Lastausgleich vornehmen {comp.}
    موازنة التحميل {كمبيوتر}
    zweckgebundenes Budget {comp.}
    موازنة مخصصة {كمبيوتر}
    der Chargenausgleich (n.) , {comp.}
    موازنة الدفعات {كمبيوتر}
    das Budgetmodell (n.) , {comp.}
    نموذج الموازنة {كمبيوتر}
    die Ausgleichsschaltung (n.) , {elect.}
    دائرة موازنة {كهرباء}
    der Bilanzkreis (n.) , {ind.}
    مجموعة الموازنة {صناعة}
    der Ausgleichsmarkt (n.)
    السوق الموازنة
    der Budgetplan (n.) , {comp.}
    خطة الموازنة {كمبيوتر}
    die Gewichtsfunktion (n.) , {elect.}
    دالة مُوازنة {كهرباء}
    AGB {Ausgleichsbehälter}, abbr., {Auto.}
    خزان الموازنة {سيارات}
    die Haushaltsarbeit (n.)
    عمل الموازنة
    knappes Budget (n.) , {econ.}
    موازنة تقشفية {اقتصاد}
    der Bilanzbuchhalter (n.)
    محاسب الموازنة
    die Bilanzbuchhalterin (n.)
    محاسبة الموازنة
    außerbudgetär (adj.) , {econ.}
    خارج الموازنة {اقتصاد}
    haushaltsfremd (adj.) , {econ.}
    خارج الموازنة {اقتصاد}
    der Abwägungsprozess (n.)
    عملية الموازنة
    das Auswuchtgewicht (n.)
    موازنة الوزن
    das Ausgleichsgewicht (n.) , {tech.}
    ثِقَل موَازَنَة {تقنية}
    das Kontergewicht (n.) , {tech.}
    ثِقَل الموَازَنَة {تقنية}
    der Ballast (n.)
    ثقل الموازنة
    haushalten (v.) , {econ.}
    أَعَدَّ المُوازَنَة {اقتصاد}
    das Budget-Dokument (n.) , {econ.,law}
    مستند موازنة {اقتصاد،قانون}
    die Wasserbilanz (n.) , {phys.}
    موازنة مائية {فزياء}
    die Interessenabwägung (n.)
    موازنة المصالح
    der Wärmehaushalt (n.) , {Elec. Eng.}
    موازنة حرارية {هندسة كهربائية}
    der Kanalabgleich (n.) , {Acous.}
    موازنة القناة {صوتيات}
    das Haushaltsjahr (n.) , {econ.}
    سنة الموازنة {اقتصاد}