German-Arabic
    related Results
    der Umweltaspekt (n.) , {ecol.}
    منظور بيئي {بيئة}
    aus einer anderen Perspektive
    من منظور مختلف
    die Bleibeperspektive (n.)
    منظور البقاء
    eine berufliche Perspektive
    المنظور المهني
    die Zentralperspektive (n.)
    المنظور المركزي
    die Neutralstellung (n.)
    منظور حيادي
    die soziale Perspektive
    المنظور الاجتماعي
    der Perspektivenwechsel (n.)
    تغيير المنظور
    traditionell gesehen
    من منظور تقليدي
    die einzige Perspektive
    منظور واحد
    die Menschenrechtsperspektive (n.) , {pol.}
    منظور حقوق الإنسان {سياسة}
    rechtshängig (adj.) , {law}
    منظور أمام المحكمة {قانون}
    die Perspektivlosigkeit (n.)
    عدم وجود منظور
    realistische Zukunftsperspektive (n.)
    منظور مستقبلي واقعي
    das Gender-Mainstreaming (n.) , {sociol.}
    تعميم المنظور الجنسي {علم اجتماع}
    aus arzneimittelrechtlicher Sicht {med.}
    من منظور قانون الأدوية {طب}
    isometrische Perspektive (n.) , {Eng.}
    منظور متساوي القياس {هندسة}
    die Aufstiegsperspektive (n.)
    منظور الترقي الوظيفي
    kultursensibl (adj.)
    تراعي المنظور الثقافي
    die Vogelperspektive (n.) , {Optics.}
    منظور عين الطائر {بصريات}
    der Vogelschauplan (n.)
    منظور عين الطائر
    der Kamerazielpunkt (n.) , {comp.}
    نقطة منظور الكاميرا {كمبيوتر}
    Scheuklappen tragen
    يرى الأمور من منظور ضيق
    aus gastroenterologischer Sicht {med.}
    من منظور أمراض الجهاز الهضمي {طب}
    geschlechterorientiert (adv.)
    يركز على المنظور الجنساني
    die Analyse der Mitarbeiterzahl aus Geschlechtsperspektive {law}
    تحليل بنية أعداد الموظفين من منظور النوع {قانون}
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {comp.}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {comp.}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    der Geschäftsregeln-Arbeitsbereich (n.) , {comp.}
    مساحة عمل قواعد العمل {كمبيوتر}
    das Arbeiten ohne Arbeitsgenehmigung {law}
    العمل من دون تصريح عمل {قانون}